Agrafador de cortador linear descartável modelo B (marca CE)
I. desempenho do produto
O agrafador de corte linear descartável e o seu conjunto colocam quatro linhas de agrafos de sutura escalonadas numa linha no tecido para substituir a sutura manual. Este instrumento pode poupar tempo de funcionamento e reduzir a purga. Além disso, é conveniente para sutura e incisão.
II Âmbito de aplicação
É aplicável à mutilação, excisão e sutura na operação de canais alimentares, como o estômago e os intestinos.
III Nome das peças
IV Símbolos gráficos e Definição
V. instruções de funcionamento
1 . Pressione o botão de liberação (na extremidade traseira) para abrir o instrumento.
2. Remova a tampa do cartucho (o cartucho parece flutuar para cima e para baixo quando a tampa instalada é removida).
3. Colocar o tecido a cortar entre o suporte do cartucho e o suporte de bigorna; se utilizado para a anastomose, colocar o suporte do cartucho e o suporte de bigorna em dois órgãos ocos (por exemplo, canal intestinal) a grampear, respectivamente, e alinhar dois orifícios entre si; em seguida, divida o instrumento nos suportes esquerdo e direito para o funcionamento ou utilize os meios de articulação na parte traseira do instrumento para ligar o instrumento na parte traseira e abrir o instrumento na parte dianteira; pressione a alavanca de pressão de fecho até ouvir um "clique" e, em seguida, o instrumento está totalmente fechado.
4. Quando o instrumento está fechado, o botão de ignição pode ser virado para qualquer lado para se preparar para disparar.
5. Coloque o polegar atrás do botão de disparo, com os outros dois dedos a prender na saliência frontal do instrumento e pressione o botão de disparo com força para a frente até ao fim para concluir o disparo.
Nota: Certifique-se de não virar o botão de ignição no processo de ignição; caso contrário, pode causar falha na anastomose devido a mau funcionamento do instrumento.
Nota: Disparar quando o instrumento não está totalmente fechado pode causar riscos, como hemorragia devido à má formação de agrafos.
6. Quando a ignição estiver concluída, puxe o botão de ignição para trás até à sua posição original.
7 . Pressione ligeiramente o botão de liberação na parte traseira do instrumento para abrir o instrumento e removê-lo do local de operação.
Nota: Verifique cuidadosamente a hemostasia no fio de sutura quando o instrumento é disparado e removido; se houver sangramento, poderá ser adotada a fulguração ou sutura local para parar o sangramento.
Nota: Quando o instrumento activado é aberto, o bloqueio de segurança incorporado bloqueia automaticamente para evitar que o instrumento seja fechado novamente até que o cartucho seja substituído por um novo.
Conjunto amovível:
1. Quando for necessário substituir o conjunto, abra o instrumento e desdobre primeiro os suportes esquerdo e direito; em seguida, segure o suporte do conjunto e segure o conjunto na extremidade proximal para o retirar.
2 . Insira o novo conjunto no instrumento no ângulo de 30 °-45 ° da extremidade distal e pressione-o para baixo no instrumento; retire a tampa e o conjunto pode flutuar para cima e para baixo no instrumento.
VI Armazenamento
O produto deve ser armazenado num local bem ventilado, onde não existam gases corrosivos e a humidade relativa não seja superior a 80 %.
VII Fabricante e seu Endereço e número de Contato
Fabricante: Changzhou Medical BioEngineering Co., Ltd.
Endereço registado (fabrico): Tianzhutang, Dongqing, Zhenglu, Wujin Distrito 213114 Changzhou City China
Modelo e especificação |
Comprimento de corte |
Comprimento do fio de sutura |
Altura do agrafo |
Número de agrafos |
| Verde |
Azul |
| CSYQ(B) - 55(H/H) |
55 |
57 |
4.5 |
3.8 |
56 |
| CSYQ(B) - 60(H/H) |
60 |
62 |
60 |
| CSYQ(B) - 75(H/H) |
75 |
77 |
74 |
| CSYQ(B) - 80(H/H) |
80 |
82 |
80 |
| CSYQ(B) - 90(H/H) |
90 |
92 |
88 |
| CSYQ(B) - 100(H/H) |
100 |
102 |
100 |
Fornecedor Auditado 
