Tempo de atualização da versão: 28 de julho, 2022
Tempo efetivo da versão: 4 de agosto, 2022
Se você tiver quaisquer perguntas, comentários ou sugestões sobre esta política de privacidade ou sobre a proteção de informações pessoais, você pode nos contatar através dos seguintes métodos e normalmente entraremos em contato com você dentro de 7 dias úteis
E-mail: [email protected], [email protected]
Tel: 86-25-6667 7777
Valorizamos a sua confiança e compreendemos a importância das informações pessoais para você. Tomaremos as medidas de segurança apropriadas de acordo com as exigências legais e regulamentares, e faremos o melhor para manter suas informações pessoais seguras e sob controle.
Focus Technology Co., Ltd. (doravante denominado "nós" ou "Focus Tech.", endereço de contato: No. 7 Lijing Road, Jiangbei New District, Nanjing, Província de Jiangsu) presta atenção à proteção das informações pessoais e da privacidade de seus usuários. Esta Política de Privacidade contém os termos e condições relacionados a informações pessoais (ou referidas como "Informações") entre nós e os usuários (doravante referidos como "você") no uso de serviços oferecidos pelo Made-in-China.com (disponível em diferentes versões de idiomas e em diferentes terminais (www.made-in-china.com para PC, m.made-in-china.com para versão de touch screen)).
Em particular, esta política não se aplica a serviços fornecidos a você por outros terceiros, cujas políticas de privacidade devem ser declaradas a você de outra forma.
Faça favor de ler esta Política de Privacidade cuidadosamente antes do uso de nossos produtos ou serviços para ajudá-lo a entender como proteger sua privacidade, em particular os termos destacados em itálico/ negrito/escudo, a que você deve prestar atenção e certificar-se de compreender e concordar plenamente com eles antes de começar o uso do site. Cláusulas importantes nesta política que estão (possivelmente) intimamente relacionadas aos seus direitos e interesses foram claramente marcadas para lembrá-lo, faça favor de prestar atenção a elas. Se tiver alguma dúvida sobre esta Política de Privacidade, você pode interromper temporariamente o uso e entrar em contato connosco através dos nossos contactos publicados. Ao utilizar os serviços oferecidos por nós, você consente com a coleta, processamento, armazenamento, uso e proteção de suas informações pessoais, de acordo com esta Política de Privacidade.
Esta Política de Privacidade será traduzida para diferentes idiomas, incluindo mas não se limitando ao inglês, japonês, francês, espanhol, etc., por meio de software de tradução. No caso de qualquer conflito entre as diferentes versões linguísticas, prevalecerá a versão em chinês.
A presente política de Privacidade ajudará você a obter informações seguintes:
A fim de melhorar a qualidade do serviço e a experiência do usuário, reteremos informações sobre seu uso de serviço e métodos de uso relacionados. Tendo em vista as diferentes funções dos diferentes produtos e a coleta de campos devido à variação de seu sistema, as suas informações que coletamos e armazenamos em relação ao seu uso dos respetivos produtos são descritas a seguir:
(1). Informações pessoais que você fornece voluntariamente quando oferecemos produtos e/ou serviços
Precisamos coletar informações pessoais de você para realizar as funções comerciais do Made-in-China.com. As informações pessoais que você fornece ativamente na utilização de produtos e/ou serviços para realizar as funções comerciais básicas do Made-in-China.com e as informações pessoais coletadas para realizar tais funções são detalhadas abaixo. Se você se recusar a fornecer as informações pessoais necessárias para a implementação de uma certa função, você não poderá acessar essa função comercial. Favor observar que, se você fornecer informações pessoais sobre outra pessoa, certifique-se de ter obtido a autorização do sujeito em questão.
1. Serviços aos membros: A fim de registrar-se como membro e aproveitar nossos serviços aos membros, ID de membro proposto, senha e endereço de e-mail são utilizados para criar uma conta na plataforma. Se você só precisa usar os serviços de navegação e busca, não é necessário se registrar como nosso membro e oferecer as informações referidas acima. Coletamos principalmente informações tal como seu e-mail, país, nome, sexo, nome da empresa, número de celular, bem como informações sobre mercadorias compradas, tipo de empresa, volume anual de compras e frequência de compras. Com base na combinação de várias informações e no gerenciamento de assinaturas, fornecemos exibição de página e conteúdo personalizado que melhor atendam às suas necessidades.
2. Atividades de Marketing: Se você ganhar um prêmio em um sorteio ou atividade de coleta de cupons, devem ser fornecidos o nome do ganhador, número de celular, endereço de entrega e apelido para poder entrar em contato com você na distribuição de prêmios. As informações do ganhador serão publicadas de forma anônima.
3. Envio de anúncios: A fim de melhor lhe fornecer os serviços de recomendação, podemos, através de métodos que incluem mas não se limitam a notificações do sistema, mensagens e e-mails, enviar-lhe razoavelmente anúncios comerciais, as últimas informações de gerenciamento e produtos na plataforma, e outras notificações de serviços das quais os usuários registrados devem ser informados, ou mostrar-lhe informações promocionais personalizadas de terceiros através do sistema. Caso não queira receber as informações acima, você pode cancelar sua inscrição através da função de cancelamento de inscrição correspondente (ou por informações de contato do início da política).
4. Serviços ao cliente: Ao nos contatar, podemos gravar a conversa entre você e nós e coletar outras informações necessárias para resolver o problema, a fim de verificar sua identidade e ajudá-lo a resolver o problema.
5. Funções necessárias para os serviços relacionados à exibição em nuvem: Quando você participa de uma exibição online em nuvem via Made-in-China.com, precisamos habilitar as permissões de câmera e microfone de seu dispositivo para completar a gravação de vídeo completa e viabilizar as funções de acompanhamento no processo de gravação, e solicitar seu consentimento na forma de uma notificação pop-up ao habilitar tais permissões pela primeira vez; se você se recusar a conceder permissões de câmera e microfone, a gravação de vídeo não poderá ser completada. No processo de gravação ao vivo, gravaremos e salvaremos todas as suas imagens dinâmicas e estáticas e as mostraremos a outros usuários. Enquanto isso, de acordo com as leis e regulamentos correspondentes do país, monitoraremos suas imagens de vídeo em tempo real para garantir que o conteúdo de seu vídeo esteja em conformidade com as leis, regulamentos, ordem pública e bons costumes.
6. Funções de acesso e carregamento de fotos/vídeo/documentos: você pode usar as ferramentas para tirar fotos e vídeos que serão guardados no arquivo de materiais. As fotos e vídeos são acessíveis facilmente através da função de anexo ao responder a inquéritos.
7. E-mail: Você pode conversar com fornecedores por e-mail. Obteremos registros de recebimento de e-mail para atender à função de lembrete de comunicação instantânea.
8. Função de comunicação instantânea: Você pode conversar com um fornecedor através de TradeMessenger em páginas para navegação de produtos, negociação e exibição de fornecedores. Podemos obter registros de bate-papo, e enviar notificações de TradeMessenger, etc.
(II) Informações pessoais que coletamos e usamos ativamente no fornecimento de produtos e/ou serviços a você
Durante seu uso de nossos serviços, a fim de identificar o status anormal de sua conta, compreender a adequação dos produtos e fornecer exibições de páginas e resultados de pesquisa que melhor atendam suas necessidades, podemos coletar automaticamente as informações sobre seu uso e armazená-las como o registro da web, inclusive:
1. Informações de dispositivos: Com base em suas operações específicas durante a instalação e/ou uso do software, receberemos e registraremos as informações sobre o dispositivo usado por você (incluindo, mas não limitado à versão do sistema operacional, endereço MAC, ambiente de dispositivo, CPU, informações de memória e endereço IP), e as informações sobre a localização do dispositivo (incluindo, mas não limitado à localização GPS autorizada por você).
2. Informações de registro de serviço: Quando você utiliza os produtos ou serviços fornecidos por nosso website ou cliente, coletaremos automaticamente as informações sobre seu uso de nossos serviços e as guardaremos como registro de serviços, incluindo, mas não se limitando à informações de navegação, cliques e visualizações, transações, subscrições, compartilha e publicação de informações e operação, tempo e informações anormais nos registros comerciais.
Nota: Informações separadas sobre dispositivos ou registro de serviços não servem para identificar uma pessoa física específica. Se combinarmos tais informações não-pessoais com outras informações para identificar uma pessoa física específica, ou se as combinarmos com informações pessoais, durante a combinação, tais informações não-pessoais serão tratadas como informações pessoais; a menos que autorizado por você ou de outra forma previsto por leis e regulamentos, processaremos tais informações não-pessoais de forma anônima e não identificável.
(III) Informações pessoais que obtemos de um terceiro
Podemos coletar e utilizar suas informações pessoais de terceiros (nossos parceiros) sob sua autorização. Garantimos que processaremos suas informações pessoais em estrita conformidade com o contrato com o terceiro e com as leis e regulamentos pertinentes. Enquanto isso, você deve ler em detalhes a política de privacidade e o acordo de usuário do terceiro. Se você recusar a coleta, uso ou transmissão de suas informações pessoais por terceiros na prestação de serviços, poderá levar a inviabilidade de usar os serviços correspondentes do Made-in-China.com.
1. Login de terceiros: Podemos compartilhar informações de sua conta (avatar, apelido e outras informações solicitadas na página) com terceiros com seu consentimento, para que você se registre ou entre em uma conta de terceiros (como Facebook/Linkedln/Twitter/Instagram/Google) com facilidade. Além disso, podemos obter suas informações de conta de terceiros com base em sua autorização e vinculá-las à sua conta da plataforma, de modo que você possa fazer o login através da conta de terceiros e usar diretamente nossos produtos e/ou serviços. Utilizaremos suas informações relevantes dentro de sua autorização.
2. Seguir e compartilhar: Ao navegar em nosso website ou cliente, você pode adicionar aos favoritos os produtos e/ou serviços que lhe interessam, seguir os fornecedores/marcas/outros membros que lhe interessam, e compartilhar informações com outros terceiros através de componentes funcionais fornecidos por nós. Durante o uso das funções mencionadas acima, coletaremos o registro de serviços incluindo seus favoritos, seu seguindo e seguidores, e histórico de compartilhamento para alcançar as funções mencionadas acima e outros propósitos que lhe notificamos claramente.
(IV) Para realizar as funções comerciais relevantes do Made-in-China.com, habilitaremos as permissões de acesso a seu dispositivo das seguintes formas:
Quando você utiliza Made-in-China.com, com a finalidade de lhe fornecer serviços, obteremos as seguintes permissões de acesso ao seu dispositivo. É natural que você pode se recusar a conceder tais permissões, ou desabilitar tais permissões para Made-in-China.com em configurações de seu telemóvel. A desativação de tais permissões não afetará seu uso de outras funções do Made-in-China.com.
As correspondentes permissões de acesso a seu dispositivo para a realização das funções comerciais relevantes são listadas abaixo:
| Cenário de negócios | Descrição da cena | Direitos de acesso e uso |
|---|---|---|
| Salão | Participar de serviços relacionados à exposição online na nuvem | Acesso a microfone Acesso a câmera |
| Solicitação de cotação | Publicação de informações de demanda | Acesso a imagens locais Acesso a câmera |
(V) Outras finalidades
A fim de lhe fornecer serviços, melhorar nossa qualidade de serviço e otimizar sua experiência de serviço, utilizaremos suas informações pessoais em conformidade com as leis e regulamentos ou em situações autorizadas por você.
1. Podemos usar suas informações pessoais para verificar sua identidade, para prevenir, detectar e investigar as possíveis fraudes, os atos que coloquem em risco a segurança, os atos ilegais ou os atos que violem acordos, políticas ou regras de nós ou de empresas afiliadas, a fim de proteger os legítimos direitos e interesses de você, de outros usuários, de nós e de afiliadas.
2. Convidaremos você a participar de pesquisas sobre nossos produtos e serviços, para melhorar sua experiência de uso e nossa qualidade de serviço.
3. Podemos combinar informações pessoais e informações sobre transações de um determinado serviço com informações obtidas de outros serviços para estatísticas abrangentes, análise ou processamento, a fim de lhe fornecer serviços mais personalizados.
4. Se as informações fornecidas por você incluem as informações pessoais de outros usuários, você precisa garantir que obteve autorização legal antes do fornecimento de tais informações pessoais do Made-in-China.com. Se as informações pessoais de crianças estiverem envolvidas, você precisa obter o consentimento de tutores correspondentes a tais crianças antes de as publicar. Sob as circunstâncias acima, os tutores têm o direito de entrar em contato connosco através das informações de contato apresentadas na presenta política de privacidade e exigir que corrija ou exclua o conteúdo que contém as informações pessoais de crianças.
5. Outras finalidades aprovadas ou autorizadas por você.
(VI) Exceções sem consentimento autorizado
De acordo com as leis e regulamentos relevantes, podemos coletar e usar algumas informações pessoais necessárias sem sua autorização ou consentimento, se:
A. As informações pessoais estão relacionadas às nossas obrigações sob leis e regulamentos;
B. As informações pessoais estão diretamente relacionadas à segurança nacional e à segurança da defesa nacional;
C. As informações pessoais estão diretamente relacionadas à segurança pública, saúde pública e grandes interesses públicos;
D. As informações pessoais estão diretamente relacionadas à investigação criminal, ação penal, julgamento e execução de sentenças;
E. As informações pessoais são coletadas e usadas para proteger os principais direitos e interesses legítimos como vida e propriedade de você ou de outros indivíduos, mas é difícil obter seu consentimento;
F. As informações pessoais envolvidas são divulgadas ao público por você mesmo;
G. As informações pessoais são necessárias de acordo com o contrato cumulativo e de longo prazo entre você e nós;
H. As informações pessoais são coletadas de informações divulgadas legal e publicamente, como reportagens legais, divulgação de informações governamentais e outros canais;
I. As informações pessoais são necessárias para manter a operação segura e estável de nossos produtos e/ou serviços, como descobrir e lidar com falhas de produtos ou serviços;
J. Ocorrem outras circunstâncias estipuladas por leis e regulamentos.
(I) Cookie
A fim de garantir o bom funcionamento de nosso website, facilitar sua navegação e recomendar conteúdos de seu interesse, armazenamos cookies, Flash cookies, ou outro armazenamento local fornecido por seu browser (ou aplicativo associado) que normalmente contém um identificador, nome do site e alguns números e caracteres (coletivamente "cookies") ou dados tais como os artigos de seu carrinho de compras em seu computador ou dispositivo móvel. Com a ajuda de cookies, suas preferências são armazenadas no site.
Se for permitido por seu browser ou por serviço adicional de browser, você pode modificar sua aceitação de cookies ou recusar nossos cookies; para mais informações, consulte AboutCookies.org. No entanto, nesse caso, poderá afetar seu acesso seguro ao nosso site e poderá exigir que altere suas configurações do utilizador sempre que visitar o nosso site.
(II) Cookie
Além do Cookie, também utilizaremos outras tecnologias similares, como web beacons e pixel tags em nosso site.
Por exemplo, um e-mail que enviamos a você pode conter um link de endereço para o conteúdo de nosso website; se você clicar em tal link, rastrearemos tal clique para nos ajudar a entender suas preferências de produto ou serviço, para que possamos melhorar proativamente a experiência de atendimento ao usuário.
Web beacons são geralmente um tipo de imagens transparentes incorporadas em websites ou e-mails. Com a ajuda de pixel tags em e-mails, podemos saber se os e-mails foram abertos. Se você não quiser que suas atividades sejam rastreadas desta forma, você pode cancelar sua inscrição em nossa lista de receber tais e-mails a qualquer momento.
(I) Compartilhe
Não compartilharemos suas informações pessoais com nenhuma empresa, organização ou indivíduo, exceto:
1. Compartilhamento sob circunstâncias legais: Podemos compartilhar suas informações pessoais externamente, de acordo com as leis e regulamentos, para satisfazer necessidades para resolução de disputas judiciais ou exigências estipuladas por órgãos administrativos ou judiciais.
2. Compartilhamento com consentimento explícito: Após obter seu consentimento explícito, compartilharemos suas informações pessoais com outras partes.
3. Compartilhamento no caso de sua escolha ativa: De acordo com sua escolha, compartilharemos as informações divulgadas por você mesmo ou as informações obtidas de outros canais públicos legais, e as informações necessárias em relação a transações em seus pedidos através do Made-in-China.com com os fornecedores de produtos ou de serviços relacionados para atender às suas necessidades de compra e serviço pós-venda.
4. Compartilhamento com empresas afiliadas: Para facilitar o fornecimento de produtos e serviços baseados em sua conta, recomendar informações que possam ser de seu interesse, identificar contas de membros anormais e proteger a segurança pessoal e sua propriedade, suas informações pessoais podem ser compartilhadas com nossas afiliadas e/ou seus fornecedores de serviços designados. Compartilharemos somente as informações pessoais necessárias, sujeito aos propósitos aqui declarados. Se compartilharmos suas informações pessoais sensíveis ou se qualquer afiliada mudar o propósito de usar e processar suas informações pessoais, pediremos novamente sua autorização e consentimento.
5. Compartilhamento com parceiros autorizados: A fim de lhe fornecer produtos e serviços mais integrados e de alta qualidade, certos serviços do Made-in-China.com serão fornecidos por parceiros. Portanto, podemos confiar a parceiros autorizados para fornecer determinados serviços ou executar funções em nosso nome. Compartilharemos suas informações apenas para os fins legais, legítimos, necessários, específicos e claros que são declarados na presente política. Os parceiros autorizados só podem ter acesso às informações necessárias para a implementação de suas funções e não podem as usar para qualquer outro propósito. Para aqueles que envolvem informações pessoais de crianças, não é permitido qualquer sub-mandato de parceiros.
Atualmente, nossos parceiros autorizados incluem os seguintes tipos:
1) Fornecedores de monitoramento publicitário, estatísticas de dados e serviços de análise de dados
Sem sua permissão, não compartilharemos suas informações pessoais de identidade com parceiros que fornecem serviços de publicidade e análise. Confiaremos a tais parceiros o processamento de informações relacionadas à cobertura e eficácia da publicitária sem revelar suas informações pessoais de identidade, ou processaremos a desidentificação de tais informações. Tais parceiros podem combinar as informações referidas acima com outros dados obtidos legalmente para a implementação de serviços de publicidade ou recomendações de tomada de decisão..
2) Fornecedores, prestadores de serviços e outros parceiros
Enviaremos informações aos fornecedores, prestadores de serviços e outros parceiros que apoiam nossos negócios, incluindo aqueles que fornecem serviços de infraestrutura técnica, produtos e serviços de software e hardware, produtos e serviços de sistema; análise da aplicação de serviços; medição da eficácia de publicidades e serviços; fornecedor de serviços ao cliente e pagamento de conveniência; realização de pesquisas e investigações acadêmicas e os produtos de terceiros que requerem login através do Made-in-China.com, uso de software licenciado, acesso aos serviços do Made-in-China.com.
Tomaremos medidas técnicas para processar informações pessoais sensíveis e realizaremos a desconexão de informações específicas de identidade, de modo a desidentificar determinados indivíduos. Se você se recusar a permitir que nosso parceiro colete informações pessoais necessárias na prestação de serviços, é provável que você não consegue utilizar os serviços do Made-in-China.com fornecidos através desse parceiro.
3) Se você participar de um sorteio ou promoção publicitária semelhante, quando Made-in-China.com ou fornecedores de prêmios ou produtos relacionados precisarem lhe enviar os prêmios e produtos relevantes, como você é o destinatário, suas informações (nome, número de telefone (incluindo número de celular), e endereço) serão fornecidas para empresas de serviços expressos como a UPS e a DHL no exterior (sujeito às informações exibidas na página da web) ou outros fornecedores relacionados.
4) Ao concluir seu pedido em nosso site, iremos convidá-lo aleatoriamente para avaliar e avaliar nossos produtos ou serviços em plataformas de avaliação de terceiros. Se você optar por participar, suas informações (e-mail e número do pedido) serão fornecidas às plataformas de avaliação de terceiros.
(II) Transferência
Não transferiremos suas informações pessoais para nenhuma empresa, organização ou indivíduo, exceto:
(III) Divulgação pública
Suas informações pessoais são uma parte importante dos serviços que prestamos para você. Assumiremos a obrigação de manter suas informações confidenciais, de acordo com as leis. Somente divulgaremos publicamente suas informações pessoais sob as seguintes circunstâncias:
(IV) Exemplos envolvendo a incorporação de códigos e plug-ins de terceiros para transmitir informações pessoais são listados a seguir:
A fim de permitir o uso dos serviços e funções acima mencionados, plug-ins de parceiros autorizados ou outros aplicativos semelhantes serão incorporados em nossos aplicativos. Quando um terceiro lhe fornece produtos e serviços, ele poderá obter as seguintes permissões. Por favor, leia atentamente e respeite o acordo de usuário e a política de privacidade do terceiro.
| Nome da instituição terceira | Objetivo da coleta e uso | Dimensão das informações coletadas |
|---|---|---|
| NetEase | Fornecer uma nova forma de verificação homem-máquina para interceptar eficientemente as ações da máquina | Para mais informações, por favor, visite. https://dun.163.com/clause/privacy |
| Tencent Technology (Shenzhen) Co., Ltd. | Comunicação on-line de áudio e vídeo, transmissão ao vivo; Vídeo do produto e armazenamento de vídeo da empresa; |
Para mais informações, por favor, visite. https://cloud.tencent.com/document/product/301/11470 |
| Google Ads | Divulgação de anúncios na na página de resultados de pesquisa do Google | Para mais informações, por favor, visite. https://support.google.com/adspolicy/answer/54817?hl=zh-Hans |
| Youku | Sincronização de vídeos de produtos carregados em segundo plano com as principais plataformas | Para mais informações, por favor, visite. https://h5.m.youku.com/app/flsm.html |
| Microsoft | Sincronização de vídeos de produtos carregados em segundo plano com as principais plataformas | Para mais informações, por favor, visite. https://privacy.microsoft.com/zh-cn/privacystatement#mainhowtocontactusmodule |
| Version 2 Technology (Shenzhen) Co., Ltd. | Varredura de vírus para anexos a inquéritos; Varredura de vírus para arquivos de mensagens instantâneas |
Para mais informações, por favor, visite. http://www.eset.com.cn/about/privacy/ |
| Ups | Fornecimento de serviços de logística para usuários comerciais | Para mais informações, por favor, visite. https://www.ups.com/cn/zh/help-center/legal-terms-conditions/privacy-notice.page? |
| 4PX | Fornecimento de serviços de logística para usuários comerciais | Para mais informações, por favor, visite. https://www.4px.com/viewm/privacy.html |
| Sensors Network Science and Technology (Beijing) Co., Ltd. | Serviços de análise de big data | Para mais informações, por favor, visite. https://www.sensorsdata.cn/terms/privacy.html |
| Beijing Baidu Netcom Technology Co., Ltd. | Tradução de mensagens de TradeMessenger | Para mais informações, por favor, visite. https://xueshu.baidu.com/duty/yinsiquan-policy.html |
| Google Inc. | Tradução de mensagens de TradeMessenger | Para mais informações, por favor, visite. https://www.google.cn/policies/terms/archive/20070416/ |
| SDL Software Technology (Shenzhen) Co., Ltd. | Tradução de consultas; Tradução automática de informações multilíngues de fornecedores de produtos |
Para mais informações, por favor, visite. https://www.sdl-china.cn/cn/legal/privacy/ |
| Transn IOL Technology Co., Ltd. | Tradução manual de fornecedores de produtos multilíngues | Para mais informações, por favor, visite. http://www.transn.com/privacy-policy.html |
| China Merchants Bank Co., Ltd. | Pagamento offline de usuários e conciliação online da conta virtual do sistema | Para mais informações, por favor, visite. http://www.cmbchina.com/personal/netbank/NetbankInfo.aspx?guid=ca085e03-b3f2-4ac8-8a35-3560e8276cb2 |
| UnionPay International Co., Ltd. | Pagamento offline de usuários e conciliação online da conta virtual do sistema | Para mais informações, por favor, visite. http://www.unionpayintl.com/cn/privacyNotice/ |
| Beijing Networkbench Co., Ltd | Fornece monitorização e análise do desempenho do front-end Web e localiza rapidamente problemas de desempenho do front-end Web | Para mais informações, por favor, visite. https://wukongdoc.tingyun.com/ty-doc/docs/doc/RUM/privacy/ |
| Microsoft Clarity | Melhorar a experiência do usuário | Para mais informações, por favor, visite. https://privacy.microsoft.com/privacystatement |
Alguns plug-ins de terceiros ou aplicativos similares incorporados podem coletar suas informações pessoais, se você concordar com a coleta e processamento direto de suas informações na utilização de serviços fornecidos por esses terceiros. A situação de incorporação de plug-ins de terceiros pode variar de acordo com os serviços específicos. Para obter informações detalhadas sobre a incorporação de plug-ins de terceiros em um determinado serviço, visite a página de serviço correspondente e verifique os termos particulares e as páginas relevantes para cada serviço específico. Você também pode optar por entrar em contato connosco através dos canais de contato aqui estabelecidos. Retornaremos uma resposta dentro de 7 dias úteis.
As mídias sociais de terceiros ou outros serviços referidos acima são operados por terceiros relevantes. Seu uso de esses serviços de mídia social de terceiros ou outros serviços (incluindo quaisquer informações fornecidas por você a esses terceiros) está sujeito aos próprios termos de serviço e declarações de proteção de informações de terceiros (e não a esta política). Você precisa ler cuidadosamente seus termos e declarações. Esta política aplica-se somente às informações pessoais coletadas por nós e não se aplica aos serviços prestados por terceiros ou às regras da utilização de informações por terceiros. Se você encontrar qualquer risco nessas mídias sociais de terceiros ou em outros serviços, sugere-se que você termine as operações relevantes para proteger seus direitos e interesses legítimos e entre em contato connosco.
(I) Para proteger sua segurança de informação, nos esforçamos para adotar medidas de segurança física, eletrônica e administrativa que atendam aos padrões da indústria para proteger suas informações pessoais contra acesso não autorizado, divulgação pública, uso, modificação, dano ou perda. Tomaremos todas as medidas razoáveis e viáveis para garantir que não coletamos informações pessoais desnecessárias para a realização de funções de serviço.
(II) Suas informações e dados coletados pelo Made-in-China.com podem ser armazenados e processados em nossa empresa e/ou em empresas afiliadas, ou em entidades que devem conhecer essas informações em nossa opinião. Quando você cancelar sua conta, excluiremos suas informações pessoais.
A menos que exigido por leis e regulamentos, reteremos suas informações pessoais somente por período necessário para atingir o objetivo, e apagaremos ou anonimizaremos suas informações pessoais após esse período de retenção.
(III) A Internet não é um ambiente absolutamente seguro. Sugerimos fortemente que você adote um método seguro e use uma senha complexa para nos ajudar a garantir a segurança de sua conta.
Ao utilizar os serviços do Made-in-China.com, é inevitável que você revelará suas informações pessoais a potenciais contrapartes. Por favor, proteja adequadamente suas informações pessoais e as forneça a outras pessoas somente em casos necessários. Se você encontrar qualquer vazamento de suas informações pessoais, especialmente em sua conta ou senha, faça favor de contatar imediatamente com nosso pessoal de atendimento para que tomemos as medidas correspondentes.
Informações públicas referem-se a qualquer informação compartilhada voluntariamente por você no público, que qualquer pessoa pode visualizar ou acessar durante seu uso e não-uso do Made-in-China.com. Observe-se que as informações compartilhadas voluntariamente por você ao utilizar nossos serviços podem envolver informações pessoais suas ou de terceiros ou mesmo informações pessoais sensíveis. Por favor, considere mais cuidadosamente se deve compartilhar ou mesmo carregar publicamente as informações relevantes durante a utilização de nossos serviços.
O ambiente da Internet não é completamente seguro. Faremos nosso melhor para garantir a segurança de qualquer informação que você nos enviar. Se nossas instalações físicas, técnicas, administrativas ou de proteção forem danificadas, resultando em acesso não autorizado, divulgação pública, adulteração ou destruição de informações e danos a seus direitos e interesses legítimos, assumiremos a responsabilidade legal correspondente.
(IV) Após a ocorrência do incidente de segurança da informação, informaremos você prontamente, em conformidade com as leis e regulamentos: informações básicas e possível impacto do incidente de segurança, medidas de resolução que tomámos ou tomaremos, sugestões que você pode aplicar para prevenir e reduzir riscos de forma ativa, e medidas de recompensa para você. Informaremos prontamente as informações relacionadas ao incidente por e-mail, carta, telefone e notificação. Se houver dificuldade de informar as entidades individualmente, publicaremos anúncio de maneira razoável e eficaz.
Enquanto isso, relataremos proativamente o tratamento de incidentes de segurança da informação de acordo com as exigências das autoridades de regulação.
Prestamos grande importância a sua atenção a informações pessoais, e fazemos o melhor para proteger seus direitos de acessar, corrigir e apagar suas informações pessoais, cancelar sua conta e retirar seu consentimento, para garantir que você possui a capacidade total de proteger sua privacidade e segurança.
Você pode acessar e gerenciar suas informações das seguintes maneiras:
(I) Acesso, correção e complementação de suas informações
Você tem o direito de acessar, corrigir ou complementar suas informações através das seguintes maneiras:
Após clicar em "Sign In" para entrar na página de informações dos membros do Made-in-China.com, você pode verificar suas informações pessoais na página de operação>>Account.
Nota: Na versão de touch screen do Made-in-China.com, você só pode visualizar suas informações, mas não pode modificá-las. Se você precisar corrigir ou complementar suas informações, use a versão de PC do Made-in-China.com para fazer alterações.
Você pode verificar suas informações pessoais na página de informações da conta no site principal do Made-in-China.com, e clicar em "Basic Info" ou "Trade Info" para corrigir e/ou complementar suas informações pessoais.
(II) Apagamento de suas informações
Você pode apagar parte de suas informações segundo a instrução descrita em "(I) Acesso, correção e complementação de suas informações".
Você pode nos solicitar para apagar suas informações pessoais sob seguintes circunstâncias:
Se decidirmos responder ao seu pedido de apagamento, também notificaremos as entidades que obtiveram suas informações pessoais de nós tantas quanto possível, e exigiremos que elas excluam tais informações em tempo hábil (a menos que estipulado de outra forma por leis e regulamentos, ou que tais entidades tenham obtido sua autorização de forma independente).
Depois que você apagar ou nós o auxiliamos a apagar as informações relevantes, devido às leis e tecnologias de segurança aplicáveis, talvez não possamos apagar imediatamente as informações correspondentes do sistema de backup. Armazenaremos com segurança suas informações pessoais e as isolaremos de qualquer outro processamento até que o backup possa ser apagado ou até que tais informações possam ser anônimas.
(III) Cancelamento de sua conta
Você pode entrar em contato connosco pelo atendimento ao cliente on-line ou pelas informações de contato apresentadas no início da presente política para obter assistência no seu pedido de cancelamento de sua conta.
Após o cancelamento ativo de sua conta, terminaremos de lhe fornecer produtos ou serviços e apagaremos suas informações pessoais ou as tornaremos anônimas, de acordo com as exigências das leis aplicáveis.
(IV) Restrição à decisão automática do sistema de informação
Em algumas funções comerciais, podemos tomar decisões apenas com base em mecanismos de tomada de decisão automáticos não-manuais, tais como o sistema de informação e algoritmos. Se tais decisões afetarem significativamente seus direitos e interesses legítimos, você tem o direito de nos solicitar uma explicação, correspondente, forneceremos as soluções apropriadas.
(V) Resposta aos seus pedidos acima mencionados
Para garantir a segurança, é necessário que você forneça um pedido escrito ou provar sua identidade de outras maneiras. Podemos pedir-lhe que verifique sua identidade antes de tratar seu pedido.
Em circunstâncias normais, nós lhe responderemos dentro de 7 dias. Se você não estiver satisfeito, você também pode iniciar uma reclamação através de atendimento ao cliente on-line ou "Submeter uma reclamação" (por favor clique) na página da Web ou por informações de contato do início da política. Podemos recusar seus pedidos envolvendo informações que não estejam diretamente relacionadas à sua identidade ou informações repetitivas sem motivo, os pedidos que exijam a intervenção excessiva de meios técnicos (por exemplo, desenvolver um novo sistema ou mudar fundamentalmente as práticas existentes), os pedidos que tragam riscos aos direitos e interesses legítimos de terceiros, ou os que sejam irrealistas.
Não poderemos responder ao seu pedido nas seguintes circunstâncias:
Os produtos, websites e serviços do Made-in-China.com são principalmente para adultos, portanto não visamos menores (a idade dos menores é definida pelas leis de seu país e práticas culturais de cada país e região), nem coletamos deliberadamente informações pessoais de menores. Enquanto isso, convidamos seriamente os responsáveis a participar ativamente e prestar atenção às atividades, interesses e passatempos dos menores. Made-in-China.com excluirá qualquer informação pessoal descoberta de menores coletada sem o consentimento prévio de seus tutores.
(i) Objetivo das transferências transfronteiriças
Fornecemos produtos ou serviços através de recursos e servidores distribuídos globalmente, e as actividades de transferência de dados transfronteiriços ocorrem para completar os aspectos necessários da nossa atividade, de acordo com o nosso modelo de negócio principal.
(ii) Âmbito e destino das informações pessoais transferidas além-fronteiras
As informações pessoais transferidas além-fronteiras incluem: endereço de correio eletrónico, país, nome, sexo, nome da empresa, número de telemóvel, endereço de envio, alcunha. Sincronizamos os seus dados pessoais entre os nossos centros de dados nos EUA, Alemanha e China. Isto significa que os seus dados serão sincronizados com servidores nos EUA, na Alemanha e na China, onde serão armazenados e processados. Esta transferência destina-se a garantir a prestação de um serviço contínuo e de elevada qualidade.
(iii) Obtenção do seu consentimento
Ao registar-se e utilizar os nossos serviços, o utilizador concorda que as suas informações pessoais podem ser transferidas e armazenadas em centros de dados nos Estados Unidos, na Alemanha e na China. Tomaremos medidas de segurança rigorosas para proteger os seus dados e garantir que são utilizados apenas para os fins legítimos descritos na presente política.
Se não concordar, pode optar por “excluir-se”, o que pode afetar a nossa capacidade de lhe fornecer serviços.
Transferiremos as suas informações pessoais para centros de dados nos Estados Unidos, na Alemanha e na China com base no seu consentimento explícito.
(iv) Explicação dos riscos
Tenha em atenção que as leis de proteção de dados noutros países podem ser diferentes das do seu país, o que significa que o nível de proteção das suas informações pessoais noutros países pode ser diferente. Apesar das nossas medidas de segurança rigorosas, a transferência de dados transfronteiriços envolve certos riscos.
Avaliamos e actualizamos regularmente as nossas medidas de proteção de dados para garantir o mais elevado nível de proteção das suas informações pessoais, mesmo durante as transferências transfronteiriças.
(v) Medidas de proteção
Depois de recolhermos as informações do utilizador, armazenamos as suas informações pessoais na nossa própria sala de servidores e codificamo-las e armazenamo-las de acordo com os requisitos de controlo de segurança. Os dados são depois transmitidos para fora do país através da sincronização de bases de dados, sendo utilizado o protocolo HTTPS durante o processo de transmissão de dados para garantir a segurança do canal de transmissão.
No processo de transmissão de dados transfronteiriços, é utilizada uma linha dedicada. A sincronização bidirecional de dados em tempo real é conseguida através de linhas dedicadas internacionais. Uma vez que se trata de uma sincronização em tempo real ao nível da base de dados, o fluxo é o mesmo em todas as fases de todo o ciclo de vida dos dados e, desde que os dados num determinado ponto sejam actualizados, serão sincronizados com outros pontos em tempo real.
Apenas o pessoal de operação e manutenção autorizado da empresa pode aceder remotamente aos dados armazenados no centro de dados offshore, e realizamos um controlo e uma auditoria rigorosos dos comportamentos de acesso.
A fim de oferecer melhores serviços, nossos negócios podem mudar de tempos em tempos, correspondente, a presente Política será ajustada. Sem seu consentimento explícito, não limitaremos seus direitos sob esta Política de Privacidade. Emitiremos qualquer mudança na Política nesta página.
Para grandes mudanças, também forneceremos notificações mais notáveis, incluindo a emissão da versão atualizada através do Made-in-China.com ( disponível em diferentes versões de idiomas e em diferentes terminais (www.made-in-china.com para PC, m.made-in-china.com para versão de touch screen)) ou por outras maneiras para lembrar a atualização do conteúdo relevante. Por favor, visite Made-in-China.com para se manter informado sobre a política de privacidade mais atualizada. Sob as circunstâncias acima, se você continuar a usar nossos serviços, significa que você concorda em aceitar e estar vinculado à Política revisada.
As grandes mudanças referidas nesta política incluem, mas não estão limitadas a:
ISe você não concordar com estas mudanças, poderá optar por parar de usar os serviços do Made-in-China.com; se continuar o uso de serviços do Made-in-China.com, significa que você leu, entendeu e concorda plenamente em ficar vinculado a esta política revisada. Também arquivaremos as versões antigas desta Política. Se você precisar verificar a versão antiga, pode entrar em contato connosco através de informações de contato acima.
Ao fazer qualquer modificação, colocaremos sua satisfação em primeiro lugar. Finalmente, você é encorajado a verificar nossa política de privacidade toda vez que utilizar os serviços do Made-in-China.com.