Resumo
Transformadores imersos em fluido isolante com auto-resfriamento natural (ONAN), trifásico, 50/60 Hz.
Para utilização no interior ou exterior.
Aço de silicone CRGO hermeticamente vedado, reservatório de aço laminado a frio de alta resistência.
Padrão
Os transformadores descritos neste catálogo foram concebidos e testados de acordo com a norma IEC/BSEN 60076.
Comodidades
Potências nominais comuns:
30, 50, 80,100,125,160, 200, 250, 315, 400, 500, 630, 800, 1000, 1250, 1600, 2000, 2500 kVA.
Este transformador foi concebido para tensões de ≤ 36 kV. Não são apresentados valores específicos para este parâmetro devido à grande variedade de tensões utilizadas. Os transformadores podem ser alimentados sob demanda para funcionar em duas tensões primárias diferentes, a mudança entre essas tensões de entrada tem duas
alternativas básicas:
• com um trocador de torneiras principal que pode ser trocado sem carga e sem tensão aplicada
• ou mudando os terminais sob a tampa.
A tensão secundária sem carga é atribuída a 400 V, 415 V, 433 V , embora possam ser fornecidas outras tensões a pedido.
Quando a utilização requer duas tensões, podem ser fornecidos transformadores com duas tensões simultâneas. Neste caso, as tensões sem carga são definidas para 400 V (230 V), 415 V (240 V), 433 V (230 V) .
As ligações normalmente utilizadas são as seguintes:
• para níveis de potência nominal de 160 kVA ou menos: Yyn0
• para níveis de potência nominal superiores a 160 kVA: Dyn11.
• Dyn5, Yd11 e outros podem ser customizados.
De acordo com as normas IEC/BSEN 60076, estas são
definido de acordo com a tensão mais alta para o material,
sendo o nível imediatamente acima da tensão nominal.
| Tensão máxima admissível do material |
12 kV |
17,5kV |
24 kV |
36 kV |
| Suportar tensão |
28 kg |
38 kV |
50 kV |
70 kV |
| Nível de isolamento básico |
75 kV |
95 kV |
125 kV |
170 kV |
De acordo com a norma IEC/BSEN 60076, no modo de funcionamento normal:
• 60º K máx. Em óleo
• 65º K média nos enrolamentos
Outros níveis de aumento de temperatura sob demanda.
Os transformadores cobertos devem ter um dos seguintes sistemas de expansão de óleo:
a) um tanque de conservador externo
b) uma câmara de ar sob a tampa
c) um tanque elástico hermeticamente fechado
A ROOQ recomenda a opção (c), que é a considerada neste catálogo, pois tem as seguintes vantagens:
1. Tamanho menor, pois não há necessidade de um tanque de conservador ou câmara de ar, facilitando o transporte e a colocação dos transformadores.
2. Baixar o peso total.
3. Maior resistência e menor risco de fugas, não existem pontos fracos, como soldaduras entre o depósito de expansão e a tampa, indicador do nível de óleo, respiradouro Silicagel, etc.
4. Baixa manutenção devido à ausência de elementos como o secador, válvulas de sobrepressão e indicadores de nível de líquido.
5. Ausência de degradação do líquido isolante (óleo) por oxidação ou absorção de humidade, dado que não há contacto com o ar. O líquido permanece, portanto, em condições ideais.
6. Melhor conservação dos selos devido à falta de contacto com o ar, o que significa que estes se mantêm mais flexíveis.
Detalhes de construção
I - CIRCUITO MAGNÉTICO
O grão orientado, placa magnética de perda muito baixa é usado de acordo com IEC/BSEN 60076. O tipo ou classe de placa é escolhido com base no nível de ruído e nas perdas garantidas. A secção transversal da rede é mantida constante nos membros e forquilhas ao longo do circuito magnético, uma vez que uma configuração especial afasta a necessidade de parafusos de fixação de redução da secção transversal (redução da secção).
Os membros e as forquilhas são Unidos por articulações 45º sem lugless, com garfo completo de uma peça, e o empilhamento é arranjado de forma que cada perfil da placa seja escalonado em relação ao anterior, minimizando assim o efeito da folga. O perfil é escalonado, com o número de passos necessários para obter o melhor coeficiente de área útil da superfície.
II - ENROLAMENTO DE BAIXA TENSÃO
Este enrolamento está localizado junto e concêntrico com o circuito magnético. São utilizados dois tipos de fio claramente diferentes, dependendo da corrente atribuída:
- secção transversal rectangular com arestas arredondadas.
- tiras com bordas condicionadas.
No primeiro caso, cada fio é isolado com papel de celulose de classe térmica A ou esmalte de classe H. As tiras são usadas sem revestimento.
O enrolamento retangular do fio é configurado em uma configuração de camada completa com um ou mais canais concêntricos para resfriamento.
O isolamento entre as camadas é sempre impregnado de resina de estado B.
A largura da faixa no tipo de faixa enrolada com extremidades condicionadas cobre toda a largura axial da bobina, de modo que cada volta seja uma camada de enrolamento. Como a tira é enrolada, uma camada de papel impregnado de resina do tipo B é enrolada com ela. Este processo polimeriza-se durante o ciclo de secagem, dando ao enrolamento a resistência para suportar as tensões mecânicas inerentes a curtos-circuitos, de acordo com as normas IEC 60076.
III - ENROLAMENTO DE ALTA TENSÃO
Isto é enrolado em torno do enrolamento de baixa tensão para ficar concêntrico com ele, separado por uma estrutura de isolamento que dá o nível de isolamento desejado.
Os condutores utilizados são de dois tipos:
• fio de secção transversal circular
• tiras retangulares de secção transversal.
Os condutores estão isolados com esmalte térmico de classe H. Os fios ou tiras de secção rectangular têm papel de classe térmica A ou esmalte térmico de classe H. Com ambos os tipos de fio, a configuração do enrolamento é anti-ressonante em uma seção, tornando-o altamente resistente às ondas de pulso do tipo raio.
O isolamento entre as camadas é impregnado de resina, polimerizando durante a secagem para dar ao enrolamento a resistência para suportar as tensões mecânicas inerentes a curtos-circuitos.
IV - PARTE ACTIVA
Este é o nome dado ao conjunto de elementos que podem ser removidos do tanque do transformador. Para além do núcleo e dos enrolamentos, os principais elementos são:
• fixação e estrutura guia
• toque no alimentador automático
• tampa
• casquilho da tampa
DEPÓSITO EM V.
O tanque do transformador de distribuição é elástico, permitindo absorver o aumento do volume de fluido isolante à medida que ele aquece devido à operação do transformador sem experimentar deformações permanentes. É composto pelos seguintes componentes:
• estruturas de suporte
• base
• aletas de refrigeração
• estrutura exterior
- as estruturas de suporte são soldadas à base num cordão estanque contínuo para evitar a formação de ferrugem. Eles têm orifícios para fixar as cabeças de roda e arrastar o transformador.
- a base é em forma de banho, com ligações à terra e um dispositivo de drenagem nas laterais.
- as aletas de refrigeração são a parte fundamental da cisterna: Formam as paredes laterais onduladas e dão-lhe a elasticidade necessária. São feitas de chapa de aço laminada a frio com 1 a 5 mm de espessura, dobradas sem desenho. A elasticidade é obtida através de uma combinação adequada de altura, profundidade, espessura da placa e pressão interna resultante.
- a estrutura externa do tanque é feita de aço de seção L, soldada ao topo das paredes laterais onduladas. A parte superior desta estrutura aloja os limitadores de pressão para o vedante e suporta os orifícios para os parafusos de fixação da cobertura/depósito.
As duas tabelas abaixo indicam os valores nominais garantidos de acordo com as normas IEC60076.
Estes valores são válidos para uma única tensão secundária, mesmo que exista mais do que uma tensão primária.
Tensão mais alta para material: ≤ 12 kV
| Capacidade nominal (kVA) |
H.V.
(KV) |
Intervalo de toque |
V. (KV) |
Grupo de vetor |
Perda (kW) |
Corrente sem carga (%) |
Tensão de impedância (%) |
Peso (kg) |
| Perda de carga |
Perda sem carga |
óleo |
Total |
| 10 |
6 10 11 |
± 5% ou ± 2 * 2.5% |
0.4 0.415 0.433 |
Dyn11 ou Yyn0 |
0.26 |
0.09 |
3.2 |
4 |
45 |
172 |
| 20 |
0.44 |
0.10 |
3.0 |
65 |
240 |
| 30 |
0.63 |
0.13 |
2.3 |
65 |
245 |
| 50 |
0.91 |
0.17 |
2.0 |
80 |
330 |
| 63 |
1.09 |
0.20 |
1.9 |
90 |
365 |
| 80 |
1.31 |
0.25 |
1.9 |
95 |
410 |
| 100 |
1.58 |
0.29 |
1.8 |
115 |
490 |
| 125 |
1.89 |
0.34 |
1.7 |
140 |
620 |
| 160 |
2.31 |
0.40 |
1.6 |
155 |
720 |
| 200 |
2.73 |
0.48 |
1.5 |
175 |
810 |
| 250 |
3.20 |
0.56 |
1.4 |
200 |
940 |
| 315 |
3.85 |
0.67 |
1.4 |
215 |
1090 |
| 400 |
4.52 |
0.80 |
1.3 |
240 |
1250 |
| 500 |
5.41 |
0.96 |
1.2 |
285 |
1460 |
| 630 |
6.20 |
1.20 |
1.1 |
4.5 |
345 |
1720 |
| 800 |
7.50 |
1.40 |
1.1 |
390 |
2050 |
| 1000 |
10.30 |
1.70 |
1.0 |
460 |
2430 |
| 1250 |
12.00 |
1.95 |
1.0 |
550 |
2850 |
| 1600 |
14.50 |
2.40 |
0.8 |
690 |
3600 |
| 2000 |
18.00 |
2.60 |
0.7 |
790 |
4300 |
Tensão mais alta para o material: 15-24 kV
| Capacidade nominal (kVA) |
H.V. (KV) |
Intervalo de toque |
V. (KV) |
Grupo de vetor |
Perda (kW) |
Corrente sem carga (%) |
Tensão de impedância (%) |
Peso (kg) |
| Perda de carga |
Perda sem carga |
óleo |
Total |
| 30 |
15 20 |
± 5% ou ± 2 * 2.5% |
0.4 0.415 0.433 |
Dyn11 ou Yyn0 |
0.60 |
0.10 |
2.1 |
4 |
85 |
350 |
| 50 |
0.87 |
0.13 |
2.0 |
90 |
480 |
| 63 |
1.04 |
0.15 |
1.9 |
110 |
600 |
| 80 |
1.25 |
0.18 |
1.8 |
110 |
660 |
| 100 |
1.50 |
0.20 |
1.6 |
120 |
700 |
| 125 |
1.80 |
0.24 |
1.5 |
130 |
800 |
| 160 |
2.20 |
0.29 |
1.4 |
140 |
940 |
| 200 |
2.60 |
0.33 |
1.2 |
160 |
1130 |
| 250 |
3.05 |
0.40 |
1.2 |
180 |
1290 |
| 315 |
3.65 |
0.48 |
1.1 |
230 |
1400 |
| 400 |
4.30 |
0.57 |
1.0 |
250 |
1550 |
| 500 |
5.15 |
0.68 |
1.0 |
260 |
1780 |
| 630 |
6.20 |
0.81 |
0.9 |
4.5 |
320 |
2100 |
| 800 |
7.50 |
0.98 |
0.8 |
350 |
2560 |
| 1000 |
10.30 |
1.15 |
0.7 |
450 |
2800 |
| 1250 |
12.00 |
1.36 |
0.6 |
490 |
3200 |
| 1600 |
14.50 |
1.64 |
0.6 |
640 |
4000 |
| 2000 |
17.14 |
1.94 |
0.6 |
800 |
4900 |
| 2500 |
20.26 |
2.30 |
0.5 |
1180 |
6300 |
Tensão mais alta para o material: 36 kV
| Capacidade nominal (kVA) |
H.V. (KV) |
Intervalo de toque |
V. (KV) |
Grupo de vetor |
Perda (kW) |
Corrente sem carga (%) |
Tensão de impedância (%) |
Peso (kg) |
| Perda de carga |
Perda sem carga |
óleo |
Total |
| 50 |
30 33 35 38.5 |
± 5% ou ± 2 * 2.5% |
0.4 0.415 0.433 |
Dyn11 Yyn0 Yd11 |
1.27 |
0.21 |
2.0 |
6.5 |
265 |
860 |
| 100 |
2.12 |
0.29 |
1.8 |
310 |
1150 |
| 125 |
2.50 |
0.34 |
1.7 |
320 |
1190 |
| 160 |
2.97 |
0.36 |
1.6 |
360 |
1230 |
| 200 |
3.50 |
0.43 |
1.5 |
390 |
1300 |
| 250 |
4.16 |
0.51 |
1.4 |
425 |
1480 |
| 315 |
5.01 |
0.61 |
1.4 |
460 |
1590 |
| 400 |
6.05 |
0.73 |
1.3 |
490 |
1760 |
| 500 |
7.28 |
0.86 |
1.2 |
540 |
2150 |
| 630 |
8.28 |
1.04 |
1.1 |
620 |
2380 |
| 800 |
9.90 |
1.23 |
1.0 |
780 |
2800 |
| 1000 |
12.15 |
1.44 |
1.0 |
850 |
3410 |
| 1250 |
14.67 |
1.76 |
0.9 |
950 |
3890 |
| 1600 |
17.55 |
2.12 |
0.8 |
1060 |
4620 |
| 2000 |
19.35 |
2.72 |
0.7 |
1195 |
5345 |
| 2500 |
20.70 |
3.20 |
0.6 |
1285 |
5960 |
| 3150 |
24.30 |
3.80 |
0.6 |
7 |
1470 |
6695 |
| 4000 |
28.80 |
4.52 |
0.5 |
1760 |
8350 |
Imagens
Fornecedor Auditado 
