Inícioarrow-rightÍndice de Fábrica da Chinaarrow-rightFabricação de Moldes de Alumínio fábricaarrow-rightlista de fornecedores
Filtro
Categoria
Mais
Certificat de gestion
Mais
Capacidade de P&D
Receita Anual
Mais
Número de funcionários
Mais
Província & Região
Mais
sobre Fabricação de Moldes de Alumínio
  • Inovação Tecnológica
  • Cadeias de suprimentos confiáveis
  • Capacidade de fabricação substancial

Fabricação de Moldes de Alumínio2,000+ fábricas verificadas

Shenzhen Bergek Technology Co., Ltd.

Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Produtos Principais:
Peças de Metal Dublado, Fabricação de Metal Dublado, Serviço de Corte a Laser, Suporte de Metal Dublado, Serviços de Usinagem CNC, Fresagem CNC, Torneamento CNC, Usinagem CNC, Moldagem por Injeção de Plástico, 5 Serviço de Usinagem CNC
País / Região:
Guangdong, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
Perfil da empresa - Bergek CNC

Suzhou VTA Precision Manufacturing Co., Ltd.

Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Produtos Principais:
Peça de Maquinário, Peça de Usinagem CNC, Peças de Fresagem CNC, Peças de Torneamento CNC, Processamento de Hardware, Processamento de Composto de Fresagem, Peça de Plástico CNC, Montagem de Peças, Peça de Alumínio CNC, Peça de Cobre CNC
País / Região:
Jiangsu, China
R&D Capacidade:
Serviço ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
Suzhou VTA é uma fábrica de processamento de peças de precisão de usinagem CNC profissional. Mais de 20 anos de experiência na indústria, mais de 2000 metros quadrados de área de fábrica, oferecemos peças de máquinas CNC, produtos plásticos e serviços relacionados. Os nossos experientes engenheiros mecânicos e técnicos podem ajudar os clientes a resolver problemas relacionados com o fabrico de peças de precisão. Aceitamos matérias-primas em chapas, barras ou tubos e uma variedade de materiais como alumínio, plástico, cobre, aço inoxidável e aço, etc.

Wuhan Zhongzheng Intelligent Manufacturing Co., Ltd

Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Produtos Principais:
Peça de Torneamento CNC, Peça de Fresagem CNC, Peças Usinadas CNC, Peças Metálicas, Usinagem de Cinco Eixos, Peças de Cobre
País / Região:
Hubei, China
R&D Capacidade:
Serviço ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
Wuhan Zhongzheng Intelligent Manufacturing Co., Ltd. Tem mais de 10 anos de experiência em peças de usinagem CNC personalizadas na China. As peças de precisão que fabricamos têm sido amplamente utilizadas nas indústrias aeroespacial, médica, automóvel, mecânica e electrónica, militar e outras. Estritamente de acordo com a norma ISO nas regras e regulamentos de gestão, garantindo plenamente a qualidade dos produtos CNC e a satisfação do cliente, centramo-nos nos serviços de maquinação CNC personalizados, quer se trate de design de produtos, peças complexas, produção em lote pequeno ou em massa, Estão a aderir aos mais elevados padrões de maquinação CNC. Concebido para fornecer peças maquinadas CNC rapidamente a um preço premium e com uma qualidade de produção rigorosa. Graças às nossas capacidades abrangentes de maquinação CNC, pode encomendar peças CNC maquinadas online. Para tal, temos uma opção de orçamento rápido no nosso website onde pode fazer perguntas. A nossa equipa garante que todos os pedidos são atendidos no mais curto espaço de tempo possível. Trabalhamos com instituições de todo o mundo para produzir peças maquinadas de precisão a partir de uma vasta gama de materiais certificados e qualificados, incluindo uma vasta gama de plásticos e metais.

Dongguan Jinfan Precision Machinery Equipment Co., Ltd.

6 anos
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Produtos Principais:
Peça de usinagem CNC, peça de torneamento CNC, peça de maquinaria, peça de fresagem de precisão, maquinaria elétrica automática, peça CNC de precisão, peça de torneamento de precisão, peça de torno CNC, peça de chapa metálica
País / Região:
Guangdong, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Perfil da companhia:
Dongguan Jinfan Precision Machinery Equipment Co., Ltd. É uma empresa profissional de alta tecnologia que se dedica ao processamento de peças e acessórios mecânicos de precisão, processamento de chapas metálicas, montagem e depuração de equipamentos de automação e linhas de produção, desenvolvimento de software, etc., localizada no distrito de Wanjiang, Dongguan City, temos uma vasta gama de equipamento de automação doméstico e internacional de alta qualidade e parceiros de peças padrão durante muito tempo. A nossa empresa tem uma equipa de montagem de equipamento de automação forte com forte força técnica, familiarizada com as normas de montagem elétrica e mecânica no Japão, nos Estados Unidos e na Europa, bem como com o processamento de acessórios de hardware. Obtida ISO9001:2015 certificação do sistema de gerenciamento de qualidade. Podemos fornecer soluções abrangentes para clientes, incluindo montagem de equipamentos elétricos e mecânicos, processamento de peças e manuseio de falhas de equipamentos mecânicos, para atender às suas diferentes necessidades.

Nantong Hongfeng Machinery & Electricity Co., Ltd.

23 anos
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Produtos Principais:
Usinagem de Corte; Usinagem CNC
País / Região:
Jiangsu, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Perfil da companhia:
Nantong Hongfeng Machinery & Electricity co. LT está localizado na metrópole internacional Shanghai uma hora de círculo econômico. Província de Nantong, conhecida como "Xangai norte". Fica a apenas 20 minutos de carro do aeroporto internacional emergente, o Aeroporto de Nantong. Apenas a 5 minutos de carro da auto-estrada mais próxima. O transporte é muito conveniente. Hongfeng foi fundada em 2003, o ativo total é mais de 80 milhões de RMB. Hongfeng é fabricante OEM profissional na produção de peças de maquinaria de alta precisão. A área de terra da empresa ocupa 32000 metros quadrados com uma oficina padrão de 15900 metros quadrados. Cerca de vinte anos de desenvolvimento, Hongfeng tem mais de 130 funcionários e reúne uma poderosa equipe, que tem conhecimento profissional e rica experiência em fabricação. Hongfeng pode fornecer um único-ponto de serviço empresarial para o cliente dando o maior grau de facilidade. Para fornecer o melhor serviço ao cliente, a empresa não só atribui importância à melhoria do hardware, como também presta atenção ao melhoramento do software. Em hardware, Hongfeng tem a capacidade de processamento abrangente laminação, soldadura, NDT, teste de fugas, tratamento térmico de decapagem por jacto de areia, pintura , tornos , fresar , perfuração , esmerilhamento , corte de arame, perfuração, montagem. Hongfeng tem 70 conjuntos de vários tipos de usinagem incluem 12 unidades de fresa CNC 5 unidades de torno CNC. O método de teste avançado e perfeito proporciona uma boa proteção para controlo de qualidade. Hongfeng também tem cooperação a longo prazo de muitos tipos de fornecedores terceirizados, como forja, fundição, e galvanização. Assim Hongfeng tem bastante capacidade de conseguir em indústria diferente.

Dongguan Yuanzhou Hardware Products Co., Ltd.

1 anos
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Produtos Principais:
Parafuso de custo, Fixadores, Peças padrão, Acessórios de hardware
País / Região:
Guangdong, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
A nossa empresa oferece uma variedade de produtos que podem satisfazer as suas exigências multifamiliares. Seguimos os princípios de gestão de "qualidade em primeiro lugar, cliente em primeiro lugar e com base em crédito" desde o estabelecimento da empresa e fazemos sempre o nosso melhor para satisfazer as necessidades potenciais dos nossos clientes. Nossa empresa está sinceramente disposta a cooperar com empresas de todo o mundo para realizar uma situação de vitória desde que a tendência da globalização econômica se desenvolveu com uma força irresistível.

Huizhou Haobang Precision Technology Co., Ltd

4.0
Produtos Principais:
Tornos automáticos CNC de precisão, tornos CNC, eixo metálico de precisão, peça médica
País / Região:
Guangdong, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
Huizhou Haobang Precision Technology Co., Ltd., fundada em 29 de setembro de 2015, é uma empresa de alta tecnologia especializada em fabricação de precisão e tecnologia inovadora R&D. A empresa está localizada na zona de start-up de parque industrial Sino-Coreana (Huizhou) de Huizhou Zhongkai, um distrito de alta tecnologia, uma região conhecida por sua localização estratégica e forte apoio político. Equipada com modernas instalações de produção e equipamento de fabrico avançado, a empresa possui uma base sólida para a produção de produtos de alta qualidade.

Niingbo Quanxing Mould and Machinery Co., Ltd

Produtos Principais:
Peças de usinagem CNC, moldes de fundição sob pressão, peças de fundição sob pressão, moldes de injeção de plástico e peças
País / Região:
Zhejiang, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
NINGBO QUANXING MOLD AND MACHINERY Co., Ltd é fabricante de fundição personalizada OEM, que está localizado na cidade de Ningbo. Especializando-se em fazer peças de usinagem CNC (alumínio, aço, latão, aço inoxidável), moldes e produtos de fundição de moldes (alumínio, zinco, magnésio) como o projeto do cliente sobre 15 anos.

Mastars Industries Co., Ltd.

12 anos·5.0
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Produtos Principais:
Prototipagem, Moldagem por Injeção, Peças de Plástico e Metal, Produto Completo
País / Região:
Guangdong, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
A Mastars Industries Co., Ltd. É uma parceira de fabricação digital de serviço completo com mais de 25 anos de especialização focada em produção de pequeno a médio volume. Fornecemos serviços de um único ponto - incluindo impressão 3D, maquinação CNC, moldagem por injecção, ferramentas e montagem final - para ajudar os inovadores e as marcas mundiais a mudar rapidamente de conceito para mercado. O nosso fluxo de trabalho integrado verticalmente garante uma qualidade consistente, prazos de entrega mais curtos e resultados económicos em programas de qualquer complexidade. Com o DFM interno, a prototipagem rápida, a validação e a produção de baixo volume, desfazemos o desenvolvimento de risco e aceleramos o tempo de entrada no mercado, mantendo o controle total sobre o custo, a programação e o desempenho.

Qingdao Difon Machinery CO., LTD.

12 anos
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Produtos Principais:
Componentes de Maquinagem de Precisão, Componentes de Chapas Metálicas, Componentes de Fundição em Alumínio, Peças de Soldagem
País / Região:
Shandong, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
A Difon Machinery Co., Ltd., uma empresa nacional de alta tecnologia, foi criada em 2014. Está localizado na cidade de Jiaozhou, Qingdao, China, a 10 quilômetros do Aeroporto Internacional de Jiaodong, com transporte extremamente conveniente.

KUNSHAN ANGBUS TECHNOLOGY CO., LTD

Produtos Principais:
Moldagem por sopro de plástico em múltiplas indústrias, investimento e fundição em molde, fabricação de chapa metálica, usinagem CNC e torneamento, unidade de chassi de ATV/UTV
País / Região:
Jiangsu, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM
Perfil da companhia:
Somos ANGBUS! Uma casa de fabrico própria privada da China.

Dezhou Epai Precision Machinery Co., Ltd

2 anos
·Empresa Comercial
Produtos Principais:
Processamento de Peças de Precisão, Peças de Chapas Metálicas, Maquinagem Mecânica de Equipamentos Semicondutores, Maquinagem de Precisão CNC, Peças Aeroespaciais
País / Região:
Shandong, China
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
Dezhou e-P Precision Machinery Co., Ltd. Foi fundada em 2025. É uma unidade envolvida em mecânica de alta precisão. Estamos principalmente envolvidos no processamento de alta precisão de materiais especiais, como cobre e alumínio. Somos especializados no processamento de peças e componentes de vários semicondutores de acessórios para aviação, orientação inercial e outras séries de produtos.

Shenzhen DEK Manufacturing Co., Ltd.

3 anos
·Empresa Comercial
Produtos Principais:
Peças usinadas em CNC, peças de precisão, peças fresadas em CNC, peças torneadas em CNC, peças de aeronaves, serviços de prototipagem rápida, peças de carro, peças de robô, peças de equipamentos médicos, serviço de usinagem em CNC
País / Região:
Guangdong, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
A DEK é um fornecedor de maquinação CNC profissional, com sede na China, especializado em fornecer maquinagem de precisão de alta qualidade, produção de metal, moldagem por injecção e soluções de fundição de moldes. Com um alcance global, a nossa base de clientes estende-se por toda a Europa e Estados Unidos. Notavelmente, estamos orgulhosos fornecedores de empresas renomadas como Boeing, Flextronics, Gree e Alstom. O nosso compromisso com a excelência, precisão e entrega atempada distingue-nos da indústria.

Nanjing Best International Co., Ltd.

13 anos
Produtos Principais:
Produtos de fundição de moldes, produtos de maquinagem de precisão, fundição, peças de estampagem, tubos e acessórios, Peças de forjamento, fundição de alumínio, fundição de aço, fundição de solda, maquinação
País / Região:
Jiangsu, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
Somos fornecedores de componentes industriais profissionais da Jiangsu, China Oriental,

Dongguan Xinruida Precision Technology Co., Ltd

Produtos Principais:
Peças de Metal, Peças de Estampagem de Metal, Peças de Usinagem CNC, Fabricação de Chapas Metálicas, Peças de Hardware, Molas, Fundição em Die, Peças de Torneamento CNC, Peças Usinadas CNC, Peça de Rotação de Metal
País / Região:
Guangdong, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
Dongguan Xinruida Precision Technology Co., Ltd. Foi fundada em 2006 e nossa sede está localizada em dongguan.

Qingdao Zhongyuxing Industrial Technology Co., Ltd.

2 anos
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Produtos Principais:
Usinagem de Peças
País / Região:
Shandong, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
A nossa empresa passou por 11 anos desde a sua criação em 2014. Qingdao Zhongyuxing Co., Ltdspecializes máquinas de precisão na fabricação de peças usinadas de precisão, fabricação de chapas metálicas e soldas para uma vasta gama de aplicações, tais como a robótica industrial de Automação e controle de movimento, Instrumentação, Pneumática, Hidráulica, válvulas, lasers, fotónica, opto-mecânica, ópticas, dispositivos médicos, aeroespacial, automotivo, Consumer Electronics... temos o conhecimento, experiência e tecnologia necessária para produzir até mesmo as peças mais complexas com uma precisão e exactidão. A nossa equipa de engenheiros machinists qualificados e comprometidos com o fornecimento de produtos de alta qualidade que atendam ou superem as expectativas dos nossos clientes.

Dongguan Xinqida Precision Hardware Accessories Co., Ltd.

5.0
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Produtos Principais:
Peça usinada em CNC, peça CNC, peças de precisão personalizadas não padronizadas
País / Região:
Guangdong, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
Acessórios de hardware de precisão Xingida Dongguan Co. tem sede em Dongguan e tem uma sucursal em Hunan ChangshaDaci caled intelilent Eauipment co...TD. Ele fornece soluções de manufatura inteligent principalmente para acessórios de hardware de precisão andforeign interno para os clientes. A empresa foi criada em 2008 e tem actualmente mais de 80 cuting de alta precisão e equipamento de ponta. Existem mais de 50 empregados no sistema de produção, incluindo mais de 40 intermédio e talentos técnico sênior. Lt também assinou talenitargeted planos de transporte com várias escolas técnicas e centros de formação

Shenzhen DMTC Intelligent Technology Co., Ltd.

Produtos Principais:
Peças de Metal e Plástico, Peças Aeroespaciais, Peças Automotivas, Peças Industriais, Peças de Equipamentos Médicos, Peças de Usinagem CNC, Peças de Metal em Chapas, Peças Personalizadas, Peças de Torneamento CNC, Peças de Fresagem CNC
País / Região:
Guangdong, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
A fabricação da DMTC foi estabelecida em 2019, obteve a certificação ISO 9001:2015/AS 9100D e IATF 16949:2016, providenciando um serviço de usinagem CNC de um ponto para o mercado externo ao longo de 6 anos. Dispomos de um centro de maquinação CNC 26 avançado (inclui 22 equipamentos de maquinagem de importação) e 5 tornos CNC, 7 equipamentos de teste, tais como máquina de medição de coordenadas, medição de vídeo, medidor de altitude, dispositivo de teste de dureza, etc. a tolerância das peças de metal CNC é de 0.0005", a tolerância das peças de plástico é de 0.001", o tamanho máximo de maquinagem é de 2000 * 600 * mm. Temos também máquinas de composto de torneamento e fresagem CNC, que conseguiram uma operação colaborativa entre a rotação e a moagem através de um controlo preciso do programa, podem poupar muito tempo e custos, as peças urgentes podem ser acabadas e enviadas com 3 a 5 dias!

KGL Machinery & Electronics Co., Limited

13 anos
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Produtos Principais:
Peça CNC, Usinagem CNC, Peça usinada, Peça de máquina, Peça de automóvel, Peças de automação, Mercado de máquinas, Peças de precisão, Peças de torno CNC, Estampagem
País / Região:
Guangdong, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
Estabelecido em 2013, KGL se destaca como uma das principais empresas de alta tecnologia que é especializada na integração da independent R&D, produção, vendas e serviço completo.

Dongguan Jiechen Precision Hardware Manufacturing Co., Ltd.

11 anos·5.0
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Produtos Principais:
Peças de Fresagem CNC, Protótipos de Metal, Prototipagem Rápida, 3D Impressão, Protótipos de Plástico, Peças de Produção em Pequeno Volume, Fundição de Investimento
País / Região:
Guangdong, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
JieChen Precision Manufacturing Co., Ltd é um fabricante profissional de peças de usinagem de precisão. Somos especializados no processamento de peças de maquinagem de precisão, ferramentas de precisão, equipamento de montagem e equipamento, design e fabrico de equipamento de automação.

Ningbo Yizhong Hardware Products Co., Ltd

Produtos Principais:
Peças de usinagem CNC, peças de torneamento, peças de fresagem, peças metálicas, peças de aço, peças de alumínio, peças plásticas, peças de latão
País / Região:
Zhejiang, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
O hardware Yizhong oferece uma loja para todas as suas peças de metal de produção. Fornecemos peças maquinadas CNC, produtos plásticos e serviços relacionados.

Dongguan Yuanyi Hardware Products Co., Ltd.

5.0
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Produtos Principais:
Serviço de Usinagem CNC, Prototipagem Rápida, Peças de Alumínio, Serviço de Fabricação CNC, Serviço de Fresagem CNC, Serviço de Torneamento CNC, 5-Axis Usinagem CNC, Usinagem CNC de Pórtico, Usinagem do Tipo Suíço, Usinagem Composta de Fresagem e Torneamento
País / Região:
Guangdong, China
R&D Capacidade:
Serviço ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
Dongguan YuanYi hardware Products Co., Ltd. É um fabricante profissional com mais de 13 anos de experiência em usinagem de precisão CNC. Localizado em Dongguan - o centro da fabricação global - YuanYi é especializado em serviços de usinagem personalizados e não padrão para clientes OEM e ODM internacionais.

Zhongshan Newei Technology Co. Ltd.

5.0
Produtos Principais:
CNC, LED, Fundição, Alumínio, Aço, Protótipo, Usinagem, Latão, Titânio, Cobre
País / Região:
Guangdong, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
Zhongshan Newei Technology Co., Ltd. É fabricante de peças metálicas de precisão e peças plásticas. Concentramo-nos em fornecer ao mercado internacional peças de protótipo de maquinação CNC de precisão, peças de fundição, moldagem por injecção e peças de extrusão por grandes quantidades de processamento de torneamento CNC, processamento de fresagem CNC, processamento de chapa metálica, processamento de soldadura, fundição por solda, Moldagem, impressão 3D, processamento com pintura electrostática a pó, processo de cromagem e outros tratamentos de superfície e serviço de montagem completo.

Qingdao Merid Machinery Co., Ltd

9 anos
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Produtos Principais:
Peça usinada, fabricação de chapas metálicas, suporte de montagem, peças de levantamento pré-moldadas, ferragens metálicas, peça usinada CNC, peças estampadas, peças de soldagem, acessórios de construção
País / Região:
Shandong, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
Qingdao Merid Machinery Co., Ltd foi fundada em Qingdao, China em 1991, com uma área de 10000 metros quadrados. A Merid está equipada com as capacidades internas de levar o seu projecto da produção-design-Tooling-protótipo-protótipo-para terminar.

Dongguan Huaxiang Machinery Co., Ltd.

10 anos
·Fabricante / Fábrica
Produtos Principais:
Peça Usinada, Usinagem CNC, Peça Usinada CNC, Parte CNC, Parte de Usinagem, Parte de Torneamento CNC, Parte Torneada CNC, Parte de Retificação, Parte de Fresagem, Parte de Torno
País / Região:
Guangdong, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
Dongguan Huaxiang Machinery CO. Ltd está localizado na cidade de Dongguan, província de Guangdong, China. Desenvolvimento dos tempos e modernização industrial, acumulamos a grande experiência, tecnologia profissional, espírito de inovação, gestão humana e qualidade da filosofia humana são o espírito cultural de toda a nossa empresa. Influência cultural da equipe de trabalho para fazer uso pleno da tecnologia avançada, a idéia para o projeto técnico será mais delicada e profissional, mais sofisticado, fabricado o produto perfeito; e dedicação para fornecer serviço de qualidade de integração de tecnologia a todos os clientes. Gostaríamos de tornar-nos o seu fabricante mais forte e útil acompanhar o seu rápido desenvolvimento, seremos sempre o seu melhor parceiro e amigo na China.