Mira a laser, luneta, dispositivo de visão noturna, bússola, lanterna a laser para atividades ao ar livre, dispositivo térmico
País / Região:
Zhejiang, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
Dongyang Baiyun chuvas Optics Co., Ltd é uma empresa moderna com design, produção e vendas com pós-serviço e transporte como um todo que cobre principalmente os dispositivos de termografia, dispositivos de visão noturna, dispositivos laser, pontos turísticos vermelho DOT, lanternas, bússola e outros produtos de caça e tácticos. Através de todos os esforços da equipe, nossa empresa criou uma rede integrada de distribuição e fornecimento através da qual podemos fornecer os produtos desejados para você. As relações de longa data da Erians de compreensão e conhecimento profundo em produtos exclusivos fazem da empresa um parceiro indispensável para os seus clientes e fornecedores.
Binóculos, Mira de Rifle, Medidor de Distância, Telescópio de Observação, Telescópio, Lentes, Ponto Vermelho, Visão Noturna, Monóculo, Montagem
País / Região:
Chongqing, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
Dontop é dedicado a fornecer produtos de alta qualidade, apoiados por serviço completo, para obter total satisfação do consumidor. Qualidade, valor e desempenho são nossa missão. Ao longo dos anos, temos trabalhado em estreita colaboração com parceiros OEM em todo o mundo, fornecendo um bom serviço e uma vasta selecção de produtos ópticos e exteriores.
Câmera de Segurança, Câmera de Vigilância, Dispositivo de Visão Noturna, Pvs-14, Câmera PTZ de Longo Alcance, Escopo de Caça Térmico, Tubos Intensificadores de Imagem, Câmera Térmica, Monóculo Térmico, Medidor de Distância a Laser
País / Região:
Zhejiang, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
A CQ, marca registada da Hangzhou Chenquan Tech Co., Ltd, é um fornecedor de soluções de sistemas no sector da fotoelectrónica.
Optoeletrônico, Telescópio, Monóculo de Visão Noturna, Binóculo de Visão Noturna, Binóculo Biocular de Visão Noturna, Mira Militar de Visão Noturna, Carcaça de Visão Noturna, Acessórios de Visão Noturna, Noite
País / Região:
Guangdong, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
Shenzhen Daking optoelectronic é composto pelo grupo de composição de ouro dos Estados Unidos investir um investimento total de 30 milhões do capital registado de 5 milhões de RMB em Shenzhen para estabelecer a base de produção de produtos fotoeléctricos de alta tecnologia, E em Hong Kong o estabelecimento do Grupo fotoeléctrico de Timor Leste Co Ltd. Da Hongkong é especializado em luz, sistema de imagiologia por infravermelhos, equipamento de monitorização do ambiente com pouca iluminação, produtos de captação como componentes optoelectrónicos do núcleo (potência de aceleração iónica, intensificador de imagem, sistema de controlo de microcomputador, etc.) R&D, produção e vendas como uma das empresas de alta tecnologia, com várias patentes de tecnologia central.
Mira telescópica, Binóculos, Telescópio astronômico, Medidor de distância, Lente de aumento, Bússola, Visão noturna, Escova para armas, Mira DOT, Telescópio de observação
País / Região:
Jiangxi, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
"Óptica Aoxiang" talvez não tenha ouvido antes de 2018, mas óptica Aoxiang forneceu muitos produtos excelentes aos clientes ultramarinos através de comerciantes chineses.
Shenzhen Detyl OphotoElectric Co., Ltd. É uma empresa de alta tecnologia registada e estabelecida em 2014, baseada na espinha dorsal técnica da indústria de visão nocturna com mais de 15 anos, principalmente envolvida em investigação e desenvolvimento, produção e vendas de produtos de imagem fotoeléctricos e fotoeléctricos topo de gama. Após anos de desenvolvimento dedicado, a empresa tem suas próprias vantagens tecnológicas centrais, possui várias patentes nacionais de invenção com valor real de patente, e sua força tecnológica tem estado na vanguarda da indústria de imagem fotoelétrica.
Imagem Térmica Portátil, Módulo de Imagem Térmica, Câmera Térmica, Instrumentação de Teste, Telescópio Monocular, Binóculo, Termodetector, Suporte, Dispositivo de Visão Noturna Montado na Cabeça, Telescópio de Fusão
País / Região:
Hubei, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
Wuhan Nokos Electronics Co., Ltd. Concentra-se no campo do equipamento eletrônico, especialmente no comércio externo. Desde o seu estabelecimento, a empresa sempre aderiu à filosofia de desenvolvimento de "tecnologia impulsiona a inovação, qualidade constrói marca" e se concentrou nos principais campos de produtos, como câmaras termográficas, dispositivos de visão noturna e osciloscópios de termografia. Com uma forte força técnica e um sistema de controlo da qualidade de som, os nossos produtos não só passaram por uma série de certificações internacionais autorizadas, como também foram exportados para dezenas de países e regiões de todo o mundo, e são amplamente utilizados em vários cenários, incluindo testes industriais, operação e manutenção de energia, monitorização de segurança, caça ao ar livre e salvamento de estradas. Os principais produtos da empresa são ricos e diversos, incluindo câmaras termográficas, pontos turísticos, telescópios e termómetros. A câmara termográfica utiliza tecnologia avançada de termografia por infravermelhos para converter a energia de infravermelhos invisível emitida pelo objecto numa imagem térmica visível, amplamente utilizada na monitorização de segurança, na detecção industrial, na prevenção de incêndios florestais e noutros campos, ajudando os utilizadores a detectar anomalias de temperatura de forma eficiente e a encontrar potenciais perigos ocultos. Com a sua função de detecção precisa, o osciloscópio proporciona um suporte fiável para caça, tiro desportivo e utilização militar, ajudando o utilizador a alcançar uma detecção precisa. Com o seu excelente desempenho óptico, o telescópio proporciona uma visão clara de longa distância para os entusiastas da observação astronómica e da aventura ao ar livre. Os termómetros têm características de elevada precisão e medição rápida, e desempenham um papel importante na produção médica, industrial e noutros cenários, podendo medir rápida e com precisão a temperatura dos objectos.
Dispositivos de Visão Noturna, Câmera Térmica Multifuncional, Medidor de Distância a Laser, Núcleo Térmico, Tubo Intensificador de Imagem
País / Região:
Shaanxi, China
R&D Capacidade:
Serviço ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
A Ireeda é uma empresa nacional de alta tecnologia especializada em I&D, fabrico e vendas de instrumentos ópticos topo de gama, incluindo câmaras termográficas, dispositivos de visão nocturna Gen2 e Gen2, telémetro a laser, imagens holográficas e pontos turísticos DOT vermelhos. Estamos empenhados em fornecer aos clientes globais soluções ópticas e optoelectrónicas profissionais, estáveis e de elevado desempenho.
Câmera de CFTV, Câmera de Segurança, Câmera PTZ, Display LCD, Câmera Térmica
País / Região:
Shanghai, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
A Shanghai Future Vision Technology Co., Ltd. É um fornecedor líder de soluções IoT para negócios de vigilância CCTV. Com a nossa experiência tecnológica central em codificação e descodificação de vídeo, análise inteligente de imagens, sistema de hardware e software incorporado, computação em nuvem, big data e aprendizagem profunda, estamos sempre a desenvolver tecnologia de ponta e a fornecer produtos e soluções de IA totalmente inteligentes para satisfazer todas as exigências e requisitos da indústria.
Câmera Térmica, Câmera de Visão Noturna de Longo Alcance, Câmera a Laser, Câmera Infravermelha, Câmera Térmica Portátil, Câmera de Vigilância, Câmera Monocular de Visão Noturna, Câmera Binocular de Visão Noturna, Câmera de Luz Visível
País / Região:
Shandong, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
Jinan Hope wish Photoelectronic Technology Co., Ltd. Está localizado na base nacional da indústria de alta tecnologia --- Jinan Science Park. Com tecnologia central independente de termografia e de imagens a laser, somos especializados na produção de câmara de visão nocturna e solução de sistema. A empresa dedica-se ao campo de visão noturna e tecnologia relacionada para fornecer melhores produtos e serviços ao cliente em todo o mundo.
Telescópio, Monóculo, Binóculos, Medidor de Distância, Dispositivo de Visão Noturna, Telescópio de Observação, Telescópio Astronômico, Suprimentos Táticos, Câmera de Ação, Câmera Digital
País / Região:
Guangdong, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
A SUNCORE (Guangdong) Optical Technology Co., Ltd. É uma fabricante de telescópios de grande escala no sul da China, com tecnologia moderna de processamento de moldes e produção de lentes. Como fabricante profissional na indústria do telescópio, utilizamos a tecnologia da inteligência artificial para melhorar continuamente a tecnologia de produção automática e semi-automática dos telescópios. Durante 20 anos, concentrámo-nos na investigação e inovação de produtos ópticos. Os telescópios que produzimos têm as características de design simples, artesanato moderno, moda e durabilidade. Somos um fabricante profissional na produção de binóculos, monóculos, osciloscópio de detecção e telémetro. Temos o nosso próprio departamento de injecção e oficina de montagem sem pó, normalmente produzimos produtos de 40000-60000PCS por mês. Temos 13 anos de experiência na produção dos produtos para o canal tradicional e temos 6 anos de experiência na produção dos produtos para os vendedores amazônicos. Muitas ligações hot-selling no Amazon têm cooperado com nós por anos. Como fabricante com capacidades independentes de investigação e desenvolvimento, saudamos calorosamente todos os visitantes para conduzir negociações comerciais e estabelecer relações de cooperação amigáveis a longo prazo.
Faixa de medição, Telescópio, Visão Noturna, Imager Térmico, Câmeras de Rastro, Velocímetro
País / Região:
Hubei, China
R&D Capacidade:
Serviço ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
Onick tem origem na palavra inglesa Optics e Nick, que significa: Optics e nitpicking, o que significa perseguir a qualidade ótica perfeita de nitpicking. A equipa Onick China tem estado profundamente envolvida no campo da óptica há mais de 20 anos e tem-se empenhado em desenvolver produtos ópticos portáteis para exterior de alta qualidade e fáceis de utilizar.
Lente Óptica, Lente Esférica Óptica, Prisma Óptico, Janelas Ópticas, Lente Esférica, Lente de Bastão, Lente de Meia Esfera, Linbo3 Wafer e Pó, Lente Asférica, Lente Fisheye de Projetor
País / Região:
Jilin, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
VY Óptoelectronics Co., Ltd. Especializada na fabricação de tipos de componentes ópticos de precisão e lentes. Através de muitos anos de trabalho duro e inovação positiva, temos tornou-se uma empresa de óptica lente integrando design, produção e vendas.
Colete à prova de balas, capacete balístico, uniforme policial, uniforme militar, armadura corporal
País / Região:
Fujian, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
China Xinxing Xiamen Imp & Exp Co Ltd foi fundada em 1987 sob licença da P. R. C Conselho Estadual. Somos o fornecedor profissional da série completa de fontes militares e equipamentos de logística para mais de 30 anos. Como uma adesão da China Xinxing Corp, não só temos o nosso próprio vestuário militar de fábrica, mas também a própria centenas de fabricantes na mochila vest, botas, itens de balística, Riot gear e assim por diante
Microscópio Biológico, Microscópio Invertido, Microscópio de Fluorescência, Microscópio Digital, Microscópio Metalúrgico, Microscópio Polarizador, Microscópio Estéreo, Câmera de Microscópio, Acessórios para Microscópio
País / Região:
Chongqing, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
Chongqing Instrumento Optec Co. foi fundada na década de 1990, é como os chineses maior OEM/fabricantes ODM de microscópios no passado. Hoje, Optec instrumento tem sido uma marca de renome, firmemente estabelecida como líder no mercado de Instrumentação óptica e a única empresa de microscópio para fabricar seus próprios acessórios, garantindo as melhores garantias de qualidade em todas as produções, incluindo microscópio biológico, microscópio estéreo, microscópio metalúrgica, microscópio invertido, microscópio de fluorescência, Microscópios polarizadores e microscópio Digital.
Alvo de tiro, acessórios de caça, kits de limpeza de armas, binóculos, bipés, lanterna tática, protetores de mão, visão noturna, mira ponto vermelho, luneta
País / Região:
Guangdong, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
A Enjo Sports Inc. É um fabricante OEM/ODM profissional de bens desportivos recreativos, que presta serviços aos nomes das marcas da indústria de bens desportivos com uma experiência rica em todos os tipos de produtos.
Câmera de carro, câmera de vídeo, rastreador GPS, navegador GPS, câmera mini, câmera esportiva, player de carro MP3, transmissor FM de carro, emblema de carro
País / Região:
Guangdong, China
R&D Capacidade:
Serviço ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
HK Autoe Industrial Co., Ltd. Fundada em 2006 é um fabricante profissional de Produtos digitais, que se especializam em fornecer todos os tipos de MP3 / MP4 / MP5 players, USB flash driver, Digital photo frames móveis, bluetoth e carro transmissor FM, etc
A minha empresa foi fundada em 2014, principalmente envolvida na produção e venda de câmaras termográficas e produtos de suporte de iluminação. O negócio da empresa é em todo o mundo, servindo mais de 1000 clientes em todo o mundo todos os anos, e tem sido bem recebido pelos clientes.
Máquina de Centrífuga de Laboratório, Máquina de Aquecimento de Gel, Monitor de Pressão Arterial, Monitor de Saturação de Oxigênio, Carrinho de Serviço de Laboratório, Máquina de Gelo, Misturador de Pó de Laboratório, Agitador Magnético, Misturador Vortex de Laboratório, Pipetador
País / Região:
Fujian, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
Super Eat Health Technical Co. Ltd estava localizada em Fuzhou, cidade pertencente a Fujian PR China.
Instrumento de Laboratório, Evaporador Rotativo, Reator de Vidro, Instrumentos de Ciências da Vida, Instrumentos Agrícolas, Equipamentos de Análise Química, Ciclo Térmico PCR, Instrumentos de Petróleo, Equipamento de Teste de Drogas, Instrumentos de Teste Físico
País / Região:
Henan, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
NANBEI Instrument Limited é afiliada ao Nanbei International Group Limited. É exportada para mais de 120 países em todo o mundo há 20 anos e é um dos maiores e mais abrangentes fabricantes de instrumentos e equipamentos da China. Integra a investigação, desenvolvimento, produção e vendas como uma das personalidades jurídicas independentes que persistam no grupo de tecnologia. O quartel-chefe está situado em Zhengzhou (Área Internacional do Porto aéreo), China. E também tem o escritório em Pequim, Xangai, Shenzhen e Hong Kong da China. A NANBEI obteve a certificação ISO9001:2015 do sistema de gestão de qualidade, certificação SGS e os seus produtos tinham sido aprovados pela certificação CE da UE e certificação RoHS.
Câmera de CCTV, Câmera de Longo Alcance, Câmera de Visão Noturna a Laser, Câmera de Imagem Térmica, Câmera Térmica, Câmera a Laser, Câmera de Visão Noturna, Câmera Térmica de Longo Alcance, Câmera PTZ, Câmera IR
País / Região:
Shandong, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
A Sheenwun Optics & Electronics é uma empresa de alta técnica com foco em óptica e tecnologia de informação, que se especializa na área de visão noturna a laser e câmera de imagens térmicas por infravermelho na China.
Weidun tem o equipamento de produção mais avançado e métodos de teste perfeitos na China. O tecido PEUD produzido pela nossa empresa está impregnado de resina de fibra de polietileno de alta resistência e de alto módulo, e então através da tecnologia de termoformação composta para formar uma estrutura complexa de 0 °/90 °/0 °/90 °, com alta resistência, boa estabilidade, boa termoformabilidade e assim por diante. Ao mesmo tempo, a série de produtos, tais como coletes à prova de bala, tem um excelente desempenho anti-balístico, peso mais leve, espessura mais fina e maior suavidade sob o mesmo nível de proteção. A nossa empresa assume sempre a posição de liderança no mercado interno.
Mira Red DOT, Luneta de Caça, Óculos e Lentes, Cintos Táticos, Montagem e Elevações de Luneta, Visão Noturna
País / Região:
Guangdong, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
Fundada por Daniel D. em 2010, a MZJ Optics, proprietária da sua própria marca "Focuhunter", é um fabricante líder de escopos e de escopos vermelhos, que tem uma boa reputação nas indústrias exteriores e tácticas graças aos seus produtos de qualidade superior e excelentes padrões de serviço.
Visão Noturna, Visão Noturna Infravermelha, Visão Térmica Noturna, Mira DOT, Gen2+, Gen3, Acessórios para Dispositivos de Visão Noturna, Dispositivo de Visão Noturna Digital, Intensificador de Imagem, Tubo Intensificador de Imagem
País / Região:
Jiangsu, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
Nanjing Daoce Electronics Co., Ltd. Tem aderido a uma filosofia orientada à demanda e centrada no cliente desde sua criação, priorizando a inovação tecnológica para melhor atender os clientes. Para melhorar a qualidade do serviço, a empresa estabeleceu a marca Q C N V, especializada na I&D e design de lentes ópticas e de visão nocturna de baixa luminosidade. A Q C N V está empenhada em fornecer soluções ópticas de alto desempenho para os clientes. Os seus produtos principais incluem intensificadores de imagem G e N 2 e G e N 3 de baixa luminosidade, conjuntos de lentes oculares e objectivas, monóculos, binóculos, sistemas monoculares duplos, dispositivos de visão nocturna de baixa luz e imagens térmicas por infravermelhos. A gama de produtos inclui tecnologia avançada, uma variedade abrangente e séries maduras. Por exemplo, o dispositivo de visão nocturna de baixa luz Q P V S 14 integra alta integração, tamanho compacto, design leve e baixo consumo de energia, respondendo eficazmente às necessidades de imagem móvel de 24 horas para operações diurnas e nocturnas. A empresa suporta a personalização o e M/o D M para atender a diversos requisitos de aplicativos em vários setores. No sector da visão nocturna com pouca luz, a Q C N V concentra-se na optimização do desempenho de imagem em condições de pouca luz através de um design óptico inovador e de tecnologias de processamento de imagem, garantindo que os utilizadores desfrutam de experiências de visão nocturna nítidas e estáveis. Guiado por um compromisso com a inovação tecnológica e a excelência na qualidade, Q C N V aspira a tornar-se um líder global no campo de visão nocturna com pouca luz, fornecendo produtos e serviços excepcionais. As suas soluções são amplamente aplicadas em termos de segurança, exploração ao ar livre, combate a incêndios/salvamento, defesa nacional, reconhecimento, e outros domínios. Os produtos foram exportados para vários países e regiões, ganhando amplo reconhecimento nos mercados internacionais.
Acessórios de Moda, Acessórios para Celular, Suporte para Cabo de Carregador de Celular, Óculos Inteligentes, Relógio Inteligente, Projetores, Joias de Moda, Caixa de Joias, Brincos, Colares, Pulseiras, Anéis, Sapatos e Roupas de Moda, Bolsa de Moda
País / Região:
Guangdong, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
"Quality primeiro, o Cliente primeiro e Integrity-Based" são os princípios que defendemos.
Câmera de Segurança, Câmera IP, Câmera CCTV, CCTV, Câmera, 4G Câmera Solar, Mini Câmera CCTV, Câmera de Vigilância, Câmera Solar, Câmera Térmica
País / Região:
Anhui, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
A Anhui Orange Smart IoT Co., Ltd. É uma empresa inovadora de alta tecnologia especializada na I&D, produção, vendas e aplicação de tecnologias de segurança inteligente e IoT. Desde a sua criação, a empresa aderiu ao caminho da inovação independente e da atualização da marca, Passando de uma pequena equipa de I&D a concentrar-se em equipamento de monitorização inteligente para um fornecedor de soluções de segurança inteligente abrangente com uma disposição completa da cadeia industrial, abrangendo I&D, produção, vendas, serviço pós-venda e cooperação OEM/ODM personalizada. Ao longo dos anos, aproveitou as oportunidades do rápido desenvolvimento das tecnologias IoT, 5G e IA, expandiu seus negócios de forma constante e estabeleceu uma posição sólida nos mercados interno e internacional.
Sistema de Medição por Vídeo, Comparador Óptico, Dispositivo de Medição Óptica, Projetor de Perfis, Máquina de Medição por Coordenadas, Escala Linear, Leitura Digital, Máquina de Medição por Visão, Testador de Dureza, Microscópio Metalúrgico
Ningbo Yaki Optical Instrument Co., Ltd foi fundada em 2014. YAKI é uma empresa voltada para a fabricação localizada em Ningbo que integra pesquisa e desenvolvimento, produção, marketing e pós-serviço. YAKI especializa-se na produção de produtos ópticos, incluindo lupa, binóculos e telescópios, bem como microscópios.
Microscópio, Câmera Industrial, Acessórios para Microscópio
País / Região:
Shanghai, China
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
MSS de Xangai estabelecidos em 2018. Somos uma empresa com comércio de importação e exportação como seu principal negócio. A empresa dedica-se a produtos ópticos I&D e a vendas, tais como microscópio industrial, câmara, lente, iluminação, etc. Temos experiência e eficiência únicas em muitos campos, como inspeção de produtos de fábrica, visão industrial, automação industrial. De acordo com as necessidades específicas do cliente e as ideias de personalidade, podemos sugerir e fazer com que seja a melhor escolha de produtos ou planos para eles. Tanto o hardware como o software, podemos ajudar os clientes ou os utilizadores finais a resolver problemas através do preço, correspondência técnica, velocidade de resposta, serviço pós-venda e outros elos dos nossos recursos internos da cadeia de fornecimento da indústria chinesa acumulados ao longo dos anos. A nossa empresa oferece uma variedade de produtos que podem satisfazer as suas exigências multifamiliares. Seguimos os princípios de gestão de "qualidade em primeiro lugar, cliente em primeiro lugar e com base em crédito" desde o estabelecimento da empresa e fazemos sempre o nosso melhor para satisfazer as necessidades potenciais dos nossos clientes. Nossa empresa está sinceramente disposta a cooperar com empresas de todo o mundo para realizar uma situação de vitória desde que a tendência da globalização econômica se desenvolveu com uma força irresistível.