Shaoxing Derong Packaging Co., Ltd é um fabricante maduro de recipientes cosméticos. Os nossos produtos concentram-se principalmente em embalagens compactas de maquilhagem, como estojos para sombra de olhos, estojos em pó, bolsas de brilho de lábios, boiões e boiões de creme acrílico, garrafas de bomba sem ar, garrafas PE/PET e outros acessórios cosméticos. Nós lidamos principalmente com negócios orientados à exportação, e fornecemos embalagens para muitas marcas de cosméticos famosas em casa e no exterior.
Exibição de Produto em Loja Comercial, Renovação de Loja, Vitrine, Armário de Exposição, Mobiliário Personalizado, Design de Interiores
País / Região:
Guangdong, China
R&D Capacidade:
Serviço ODM
Perfil da companhia:
Desde sua criação, nossa empresa tem se dedicado aos princípios de gestão de "qualidade em primeiro lugar, cliente em primeiro lugar e crédito" - princípios que continuam a orientar nossas operações hoje. Como fabricante profissional especializado em soluções de armários de exposição, oferecemos uma gama abrangente de produtos concebidos para satisfazer as diversas necessidades dos clientes nos sectores de retalho, exposição, comercial e hotelaria. Desde armários de exposição, estojos de exposição em vidro e expositores de balcão a sistemas de prateleiras modulares e stands de exposição personalizados, todos os produtos combinam o encanto estético com a funcionalidade prática.
Vela, Vela Aromática, Difusor de Varetas, Queimador de Óleo, Vela Artesanal, Suporte para Vela, Vela em Frasco de Vidro, Vela em Lata, Saco de Sachet, Sachet de Cera
País / Região:
Shandong, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
Qingdao Huanxi Homeware Co., Ltd. É um fabricante especializado em produzir todos os tipos de velas perfumadas flameless e difusor Reed com mais de 18 anos de experiência no campo da vela. Nossa facotry está equipada com instalações automáticas e semi-automáticas para velas e estamos continuamente investindo máquinas e recursos para garantir que somos o principal fabricante neste campo de vela sem chamas. Temos engenheiros e pessoal de I&D para tornar cada cliente com requisitos específicos muito fáceis de ser satisfeito. Temos um sistema de controlo da qualidade de produção muito rigoroso, para prometer a cada produto acabado pelo menos uma verificação antes do envio. Temos trabalhadores experientes e qualificados, juntamente com instalações inovadoras, para garantir que a capacidade média de produção é de 15000PCS por dia, e este número ainda está a crescer. Somos fabricante especializado em produzir velas perfumadas sem chamas e difusor Reed, aqui estão alguns destaques: - nossa fábrica está equipada com instalações automáticas e semi-automáticas para velas e estamos continuamente investindo máquinas e recursos para garantir que somos o fabricante líder neste campo de vela sem chamas. Temos engenheiros e pessoal de I&D para tornar cada cliente com requisitos específicos muito fáceis de ser satisfied. - temos um sistema de controlo da qualidade de produção muito rigoroso, para prometer a cada produto acabado pelo menos duas vezes antes do envio. - temos trabalhadores experientes e qualificados, juntamente com instalações inovadoras, para garantir que a capacidade média de produção é de 10000PCS por dia. E este número ainda está crescendo. Podemos fazer o serviço OEM e ODM, bem-vindo a contactar-nos!
Spray de plástico, bomba de loção, frasco spray, tampa de plástico, pote de plástico, tampa de pressão, tampa de disco, spray de crimpagem, tubo de PET, garrafa de PET
País / Região:
Jiangxi, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
A nossa empresa oferece uma variedade de produtos que podem satisfazer as suas exigências multifamiliares. Seguimos os princípios de gestão de "qualidade em primeiro lugar, cliente em primeiro lugar e com base em crédito" desde o estabelecimento da empresa e fazemos sempre o nosso melhor para satisfazer as necessidades potenciais dos nossos clientes. Nossa empresa está sinceramente disposta a cooperar com empresas de todo o mundo para realizar uma situação de vitória desde que a tendência da globalização econômica se desenvolveu com uma força irresistível.
Frasco de vidro, saco plástico, garrafa de vidro, frasco conta-gotas, seringa de vidro, pote plástico, garrafa plástica, tubo de vidro, caixa de papel, embalagem de papel
País / Região:
Shandong, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
Qingdao Embalagem Gigante Co. tem sede na bonita cidade costeira de Qingdao localizada na província de Shandong. Foi fundada em 2000 e oficialmente apresentado à administração do Estado para a Indústria e Comércio Electrónico em 2017. Depois de 19 anos de desenvolvimento, esta empresa tem se tornado uma investigação e desenvolvimento de renome, empresa de vendas e de produção. Como uma empresa global, Embalagem Gigante estabeleceu a sua própria fábrica de transformação de vidro, fábrica de embalagens plásticas e a fábrica de transformação de impressão de papel em Shandong, e está empenhada em construir uma empresa líder em produtos de embalagem da China. A empresa adere à sua missão que "a qualidade é a norma, e o cliente é supremo. " A fim de alcançar este objectivo, todos os produtos são estritamente gerenciados a partir de produção através de ensaios e os processos de embalagem. Ao fazê-lo, gigante a embalagem é capaz de garantir a qualidade de todos os produtos ao longo de todos os pontos no processo de produção até que eles são enviados para os clientes. As linhas de produto atual da empresa incluem as garrafas de vidro, tubos de vidro, conta-gotas frascos, garrafas de plástico, os sacos de plástico, caixas, tubos de papel e outros produtos de embalagem utilizados nos alimentos, medicamentos, produtos cosméticos, produtos eletrônicos e outras indústrias. Estes produtos estão sendo produzidos e vendidos em toda a América do Norte, Europa, Ant o Médio Oriente entre outros lugares. Nossos produtos sempre fazer uma boa reputação entre os nossos clientes e suas respectivas indústrias. Nossos produtos de vidro moldado incluem principalmente as garrafas de vidro, as garrafas de vidro controlada, ampolas de vidro, tubos, frascos de vidro... Esses produtos são produzidos com uma variedade de materiais como nano-cálcio e cores de borossilicato como preto, branco e azul. Especificações de embalagens de vidro a partir de matérias-primas para cores fornecidos pelos clientes podem ser satisfeitas por nossa equipe de produção. Produtos de plástico comumente produzidas são moldadas garrafas de plástico e embalagens flexíveis de plástico Sacos de filme. Utilizamos materiais biodegradáveis ecológica como, mas não limitado a d2w e epi juntamente com uma ampla variedade de materiais compósitos para atender a diferentes necessidades e demandas de nossos clientes. Além disso, estamos constantemente a aumentar o investimento, adotando a tecnologia mais recente, melhorar a automação de equipamentos de produção, aperfeiçoar o processo de produção e os métodos de controlo de qualidade, e ao mesmo tempo que participam em várias exposições de embalagens em todo o mundo. Nós nos esforçamos para melhorar continuamente a nós próprios enquanto evoluindo para aderir à constante mudança de padrões internacionais na embalagem. As nossas capacidades de desenvolvimento técnico forte nos permitem continuar o desenvolvimento de novos produtos para atender às diversas necessidades dos consumidores. Saudamos os clientes e amigos de todo o mundo para entrar em contato conosco para a cooperação mútua e de benefício mútuo.
Frasco de Vidro para Perfume, Frasco de Vidro para Difusor de Varetas
País / Região:
Jiangsu, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
Haimen Ruixin Glass Product Co., Ltd, que se localiza na saída da via expressa Ningqi no subúrbio norte da cidade de haien, província de jiangsu. A nossa empresa possui máquinas 9S avançadas, máquinas 8S e outras linhas de produção CNC automáticas. Temos um grupo de profissionais e técnicos de excelência, com a capacidade de produzir garrafas de alta qualidade. A nossa empresa concebe e produz todos os tipos de garrafas de vidro de alta qualidade, tais como frascos de perfume, frascos de aroma e copos de vela. Os nossos produtos apresentam um estilo de quase 1000 tipos com um design atraente e alta qualidade. Os produtos da nossa empresa não são apenas vendidos bem no mercado interno, mas também exportados para os Estados Unidos, França, Reino Unido, Coreia do Sul e muitos países e regiões do Médio Oriente.
Vela aromática, difusor de varetas, ambientador para carro, difusor de aroma, conjunto de incenso, sachê perfumado, queimador de óleo, óleo de fragrância, óleo essencial, lâmpada de fragrância
País / Região:
Shanghai, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
Nós, Outstanding Design e Manufacture Co., Ltd., estabelecida em 1998. Somos
Conjuntos de Tecido Impresso e Lençóis, Conjuntos de Tecido Tingido e Lençóis, Conjuntos de Tecido Embossado e Lençóis, Cortina de Banho, Cetim, Pongee, Tafetá, Mini Matt
País / Região:
Zhejiang, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
Fundada em 1995, Changxing Sanxing Textile Co., Ltd. É o fabricante profissional especializado em 100% poliéster microfibra casa tecidos e conjuntos de roupa de cama por quase 30 anos. Localizado na principal cidade têxtil - Jiapu Town, Changxing County, Zhejiang PRO., China, a área do edifício é 85000m², e perto de Xangai (2.5h de carro) e Hangzhou (1.5h de carro).
Difusor de varetas, vela aromática, desodorizador de ambiente, difusor para carro, spray para ambiente
País / Região:
Jiangsu, China
R&D Capacidade:
Serviço ODM
Perfil da companhia:
Suzhou Runfan Home Decoration Co., Ltd. É um fabricante e exportador profissional de produtos de fragrância home, incluindo difusores de cana, velas perfumadas, sprays de quarto e conjuntos de presentes relacionados. Localizada na Província de Jiangsu, China, perto de Xangai, nossa fábrica combina instalações de produção modernas com uma equipe técnica e de serviço experiente dedicada aos clientes B2B.
Dongguan Bailuo Gift Box Packaging Co., Ltd. Foi fundada em 2000, com sua fábrica localizada no nº 2, Xintang Yanqian Second Road, Houjie Town, Dongguan City, Guangdong Province.
Vitrine, Prateleira, Mobiliário, Vitrine de Joias, Vitrine de Maquiagem, Mobiliário para Loja, Mesa, Cadeiras, Quiosque Solução Completa, Design de Espaço
Tinta para Impressão em Tela UV LED, Tinta para Impressão em Tela Solvente, Serviços de Impressão, Adesivo de Transferência a Água, Máquina de Impressão em Tela, Máquina de Cura LED/UV, Máquina de Estampagem a Quente, Equipamento de Pré-Impressão
País / Região:
Guangdong, China
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
A tecnologia Yincai Guangdong Co, Ltd, estabelecida em 2004, está localizado na cidade de Foshan, província de Guangdong. A empresa possui a sua própria fábrica, uma força de trabalho profissional e equipamentos modernos.
Lata de Spray de Lata de Estanho, Lata de Aerossol de Estanho, Aerossol de Estanho, Cúpula de Cone de Aerossol, Serviço de Impressão
País / Região:
Guangdong, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
Guangzhou HengYu Iron-printing & CAN-making Company Co. Ltd. Foi fundada em 1993, localizado no distrito da indústria JiaJing de ZhuCun, distrito de Zengcheng, Guangzhou, ocupa uma área de 33, 680 metros quadrados com cerca de 180 funcionários e investimento de capital de 230 milhões de RMB.
Benson Intelligent Equipment (shandong) Co., Ltd. É uma empresa moderna de alta tecnologia envolvida na pesquisa e produção de robôs industriais, robots paletizantes, máquinas paletizadoras, máquinas paletizadoras de alta posição, máquinas de embalagem com ensacamento totalmente automático, equipamentos de batching, máquinas de descarga e carregamento, linhas de produção de automação logística. A empresa reuniu um grupo de profissionais de alto nível e altamente qualificados. A empresa promove ativamente o modelo de desenvolvimento "indústria, educação, integração de pesquisa" e desenvolveu com sucesso uma nova geração de linhas de produção automatizadas que podem ser amplamente aplicadas no pós-estágio de projetos de empacotamento automatizado e logística automatizada. A empresa fornece um grande número de componentes de alta qualidade para aumentar de forma abrangente a competitividade do mercado. Introduz vários equipamentos de processamento avançados para melhorar significativamente a qualidade do produto. Os produtos têm sido amplamente aplicados em indústrias como produtos químicos, alimentos para animais, farinha, materiais de construção, alimentos, bebidas, cerveja e logística automatizada. Desde a introdução do produto à produção, desde o controlo eléctrico até ao design de estrutura mecânica, a benson Intelligent Equipment (shandong) Co., Ltd. Pode fornecer soluções técnicas de sistema abrangentes e uma produção precisa de equipamento. Ao mesmo tempo, temos um sistema de assistência pós-venda completo para lhe fornecer assistência técnica de alta qualidade e serviços pós-venda.
Bolsas de luxo, joias de moda, óculos de sol, sapatos, acessórios, roupas de moda, cintos de couro, relógios, unhas postiças de beleza, produtos de beleza
País / Região:
Shandong, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
Nossa empresa está localizada na cidade de Qingdao, China e nós principalmente gerenciar bolsas de moda, cintos, e sapatos de moda, roupas, jóias e beleza falso prego, pestanas falsas e assim por diante itens de moda. Nossos produtos foram vendidos em todo o mundo, especialmente na Europa, América e Sudeste Asiático. Além disso, também podemos fazer as malas como por fotos, desenho ou amostras. Nós sempre manter-se em rápida atualização da moda. Temos centenas de estilos no nosso showroom.
Roupas, Sapato, Calças, Bolsa, Jeans, Fone de Ouvido Bluetooth, Óculos de Sol, Cinto, Chapéu, Joias
País / Região:
Guangdong, China
R&D Capacidade:
Serviço ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
A nossa empresa oferece uma variedade de produtos que podem satisfazer as suas exigências multifamiliares. Seguimos os princípios de gestão de "qualidade em primeiro lugar, cliente em primeiro lugar e com base em crédito" desde o estabelecimento da empresa e fazemos sempre o nosso melhor para satisfazer as necessidades potenciais dos nossos clientes. Nossa empresa está sinceramente disposta a cooperar com empresas de todo o mundo para realizar uma situação de vitória desde que a tendência da globalização econômica se desenvolveu com uma força irresistível.
Frasco à prova de crianças, Garrafa de vidro, Pote de vidro, Pote cosmético, Garrafa cosmética
País / Região:
Guangdong, China
R&D Capacidade:
Serviço ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
Guangzhou melhor embalagem de produtos é uma empresa de frente-pensamento que se especializa na fabricação de embalagens de vidro de alta qualidade para cosméticos, bem como embalagem resistente a crianças. Fundada em 2009, a empresa tem crescido e se estabeleceu como um fornecedor confiável e respeitável para clientes em todo o mundo.
Frasco de perfume, frasco de vidro, bomba de perfume, pulverizador de fragrância, pote de vidro, frasco com conta-gotas, frasco de alumínio, artigos para presente, frasco de plástico, bomba de plástico
País / Região:
Taiwan, Taiwan_China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
A nossa empresa oferece uma variedade de produtos que podem satisfazer as suas exigências multifamiliares. Seguimos os princípios de gestão de "qualidade em primeiro lugar, cliente em primeiro lugar e com base em crédito" desde o estabelecimento da empresa e fazemos sempre o nosso melhor para satisfazer as necessidades potenciais dos nossos clientes. Nossa empresa está sinceramente disposta a cooperar com empresas de todo o mundo para realizar uma situação de vitória desde que a tendência da globalização econômica se desenvolveu com uma força irresistível.
Shenzhen Shenqi Technology Co., Ltd (doravante denominada "shen qi") é um fabricante profissional de perfumes sediado em Shenzhen, China. Fundada em 2018, a empresa está dedicada a fornecer produtos perfumados de alta qualidade e serviços de fragrância personalizados de primeira classe para clientes em todo o mundo. Com tecnologia de produção avançada, controlo de qualidade rigoroso e uma inovadora equipa de I&D, a SQ rapidamente surgiu como uma empresa líder na indústria de perfumes.
A nossa empresa oferece uma variedade de produtos que podem satisfazer as suas exigências multifamiliares. Seguimos os princípios de gestão de "qualidade em primeiro lugar, cliente em primeiro lugar e com base em crédito" desde o estabelecimento da empresa e fazemos sempre o nosso melhor para satisfazer as necessidades potenciais dos nossos clientes. Nossa empresa está sinceramente disposta a cooperar com empresas de todo o mundo para realizar uma situação de vitória desde que a tendência da globalização econômica se desenvolveu com uma força irresistível. Temos 12 linhas de produção e uma equipa bem treinada e qualificada, fornecendo uma qualidade de produto e um serviço fiáveis. A nossa capacidade de produção anual excede os 2 milhões de unidades. A maioria dos nossos produtos são exportados em todo o mundo, especialmente para o Sudeste Asiático, Médio Oriente, América do Norte, UE e Europa Oriental.
Garrafas de Plástico, Tampas de Plástico, Garrafas de Vidro, Frascos de Vidro, Conta-gotas, Garrafas de Vidro para Perfume, Frascos de Vidro para Alimentos, Garrafas de Suco, Frascos de Medicamentos, Garrafas PET
País / Região:
Shandong, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
A Advantrio Packaging (Shandong) LLC, fornecedora profissional de embalagens de plástico e vidro na China, está empenhada em fornecer aos clientes soluções de embalagem de um só ponto para produtos farmacêuticos, alimentos e cosméticos.
Máquina de Moagem de Pó, Máquina de Mistura de Pó, Máquina de Secagem, Máquina Granuladora, Máquina de Preenchimento de Cápsulas, Máquina de Compressão de Tabletes, Máquina de Contagem, Máquina de Revestimento, Máquina de Embalagem em Blister, Máquina de Secagem por Spray
País / Região:
Henan, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Perfil da companhia:
Hanghui Pharma Machinery: 20 anos de excelência em Global Pharmaceutical Equipment
Bolsa feminina, bolsa masculina, malas de viagem, mochila, cinto de couro, carteira, lenço, boné
País / Região:
Guangdong, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
Shenzhen Co, a cor azul é um fabricante profissional e o exportador da China. A fábrica localizada na cidade de HuiZhou, e os produtos de alta qualidade e baixo custo. "Preços competitivos, excelente qualidade, entrega rápida e bom serviço" são os nossos princípios imutáveis.
Caixa de Embalagem, Caixa de Presente, Caixa de Papelão, Sacola de Papel, Caixa Rígida, Caixa Dobrável, Caixa Magnética, Caixa de Gaveta, Caixa de Envio, Caixa de Transporte
País / Região:
Guangdong, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
Guangzhou Yison Printing Co., Ltd. É um fornecedor líder de soluções de embalagem personalizadas premium, oferecendo serviços abrangentes desde o design de conceito até a produção final e entrega global. Com anos de experiência na indústria de embalagens e impressão, especializamo-nos na criação de soluções de embalagem de elevada qualidade, económicas e visualmente apelativas que melhoram a presença da marca e a experiência do consumidor.
Frasco de vidro para perfume, bomba de espuma, bomba de spray de névoa fina, bomba de loção, bomba de creme
País / Região:
Jiangsu, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
A Wuxi Sunmart Technology Co., Ltd. É a empresa líder de design, a maior fabricante e exportadora de bombas de spray e garrafas para embalagens cosméticas e farmacêuticas na China.
Embalagem Cosmética, Pulverizador de Gatilho, Pulverizador de Névoa, Bomba de Loção, Bomba de Creme, Frasco Cosmético, Frasco Acrílico, Frasco Sem Ar, Pote de Creme, Frascos de Embalagem
País / Região:
Zhejiang, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
Shangyu Longyue Plastic Industrial Co., Ltd. Localizada na província de Yuyao Zhejiang. Nossa empresa foi fundada há 12 anos, nossa fábrica cobre uma área de 10, 000 metros quadrados. Somos um pacote de produtos cosméticos profissionais da fábrica, temos equipamento e serviço profissionais, produzimos principalmente produtos plásticos. Como, pulverizador de acionamento, bomba de sucção de pulverizador Mist, bomba de creme, garrafa sem ar, garrafa acrílica, frasco creme e acessórios de Aluminums, etc. temos 5 departamentos, incluindo Departamento de produção, Departamento de montagem, Departamento de I&D, Departamento de Inspeção de qualidade e Departamento de Embalagem. Temos 30 injetoras, 4 linhas de montagem automática.
Rótulo, Artesanato, Embalagem de Produto, Acessórios de Hardware
País / Região:
Guangdong, China
R&D Capacidade:
Serviço ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
Shenzhen XMT placa & etiqueta Co., Ltd. Especializa-se em metal placa de identificação e papéis rolantes labeland, fabricação de bolsas mylar com mais de 10 anos de experiência. Estamos sediados em Guangdong, China, a partir de 2016, vendemos à Europa Ocidental (50.00%), América do Norte (20.00%), MÉDIO Oriente (20.00%), América do Sul (10.00%). Há um total de cerca de 11-50 pessoas no nosso escritório. Equipada com CNC, moldes, máquinas de impressão e perfuração, a empresa garante qualidade através de uma inspecção rigorosa. As certificações incluem ISO90001 e SGS, que suportam uma produção ecológica. Com foco na personalização e na distribuição global, a empresa atende a diversos mercados com produtos confiáveis e de alta qualidade.
Frasco de vidro, pote de vidro, pote de mel, garrafa de vinho, pote de geleia, garrafa de suco, frasco de vela de vidro, tampa de lata, tampa de garrafa, frasco de perfume
País / Região:
Jiangsu, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
A qualidade é o resultado do sucesso do refinamento a longo prazo
Máquina de Embalagem, Máquina de Enchimento de Líquidos, Equipamento para Vape, Máquina de Embalagem, Máquina de Azeite, Máquina de Embalagem em Caixa, Máquina de Envoltório, Máquina de Rotulagem, Máquina de Tampagem, Máquina de Enchimento
País / Região:
Shanghai, China
R&D Capacidade:
Serviço OEM / ODM
Exemplo de serviço:
Amostra Disponível
Perfil da companhia:
A Shanghai Paixie Packaging Machinery Co., Ltd. É uma empresa de máquinas de embalagem profissional que integra I&D, fabrico, vendas e assistência. Desde sua criação, a Paixie Packaging sempre dedicou sua energia a nossa máquina técnica profissional de embalagens de campo. Até agora, obteve 1 patente de invenção e 31 patentes de modelo de utilidade, formando uma vantagem competitiva única no mercado, e foi classificada como uma empresa de alta tecnologia em Xangai em 2019. Como líder na indústria de máquinas de embalagem, a PAIXIE tem sido comprometida com o design e produção de diferentes equipamentos de embalagem nos últimos anos, e produziu os seguintes tipos de patentes: